使える

Said in 12 Japanese podcast lines.

• あのコワーキングスペースとかみたいに使えるんで

  You can use it like that coworking space.

  

  OPEN TECH POD#7 Apple Vision Pro誕生から考えるVR・ARとはなにか

• 旅行で使えるようにしたいとか

  I want to make it usable for travel.

  

  クイスタ！-ゼロからはじめる中国語会話-Vol.9「中国語を習得するためのコツとは？」

• これをですね政治活動に使えるというそういう決まりなんですね

  The rule is that this can be used for political activities.

  

  ニュースの学校政治資金パーティー

• このフレーズって日常のこの場面に使えるんじゃねっていう話を今回はしていきたいと思うんですよ

  this time I'd like to talk about how "this phrase could totally be used in this everyday situation, couldn't it?"

  

  YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】Vol.442 使ってみたい厨二病フレーズ (Japanese Radio for Listening practice)

• あらゆるマイスでこれが使えるようにしたいんだけど

  I want this to be usable in all mice.

  

  CAMPHOR- DOWNTIME3. 手は2本しかないし、頭は1個しかないんだから

• 現在行われているイベントに応じて、上書きカメラ切り替えで先ほど説明したメイン画面というのが助かったりだとか、ボイスオーバーを使えることで操作が楽だったとかというふうな話が良い点として挙がっていて、

  Depending on the ongoing event, the ability to switch the main screen via the overwrite camera, as previously explained, has been helpful, and the use of voice-over has made operations easier, which are being highlighted as good points.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• それプラス、このAPECビジネストラベルカード用の優先レーン、入国審査の優先レーンっていうのが使えるんですね。

  In addition, you can also use the priority lane for immigration checks that comes with this APEC Business Travel Card.

  

  レイマシキャスト21.海外出張に不可欠なAPECビジネストラベルカード‎

• 要はちょっとこれ全然使えるんだけど

  Basically, they work perfectly fine, but

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０７回 屋根裏部屋／ てっペー出店のお知らせ／合言葉を伝えると・・・／ワンピース談義／

• まあね今スマホで使えるものってゲームにしろね地図みたいなものにしろ

  Well, whether it's games or things like maps that you can use on smartphones now,

  

  ニュースの学校アテンション・エコノミー

• なんで、これは誰でも使えますねということで、2004年からはお医者さん以外の一般の人、普通の人でも使えるようになりました。

  "That's why this can be used by anyone, and starting from 2004, it became available for use by not only doctors but also ordinary people and the general public."

  

  ニュースの学校AED（自動体外式除細動器）

• いやーまだあと5年使えるよねあともう5年使えるよねみたいな感じでですね更新を抑えるこれでコストを下げてきたんですね

  Well, it's like, "Yeah, we can still use it for another five years, right? Maybe another five years, right?" By holding off on updating, we've been able to lower costs this way.

  

  ニュースの学校水道料金

• 使えると思って 全然気づかなかったけど

  I thought it would be useful, but I didn't notice it at all.

  

  私たちのハッピーアワー　ハピアワ 小林千穂　棚橋明日香　水谷さやか#042 久々の収録！最近の私たちの話から日々のルーティンまで盛りだくさんで話してます！

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).