会場

Said in 12 Japanese podcast lines.

• ね瞑想の会場で座るのとどう違う かを例えてるんですねわかりやすく

  It's comparing how it's different from sitting in a meditation venue, making it easy to understand.

  

  瀬戸際夫婦のリコン前談義【3-4】Day2 眠気、痛み、時々呼吸。

• なんかその時に延期になったけどその会場に集まりましょうみたいな会があって

  There was a meeting where we said something like, "Let's gather at that venue even though it got postponed."

  

  村田寛奈 特別番組 #ひろろいろ 年忘れバースデーライブ村田寛奈 特別番組 #ひろろいろ 年忘れバースデーライブ

• 来てないね会場

  You haven't come to the venue, have you?

  

  さんにんごと シーズン2第15回 仮面ライダーBLACK SUNを観る

• その中で会場での音声と映像が合っている必要が大きいので

  In that context, it is very important that the audio and video at the venue are synchronized.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 会場にはいったんですか

  Did you enter the venue?

  

  土屋礼央の『もしもし、パイセン！』2024.09.19（木）「元子役のパイセン」

• そういうパーティー会場を抑えなきゃいけない場所代かかりますよね

  You have to book a venue for that kind of party, so it costs money for the location, right?

  

  ニュースの学校政治資金パーティー

• その会場の会場というか会の名前が

  The name of the venue, or rather the event, is

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０７回 屋根裏部屋／ てっペー出店のお知らせ／合言葉を伝えると・・・／ワンピース談義／

• なお、本日スタッフとして勤務中の神沢グループ社員の皆様も会場にお入りください。

  Furthermore, we ask all Kamisawa Group employees working as staff today to please enter the venue as well.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１【コチラガワの世界】第15話「亜希さんの捜索」

• なんですけれどもカナダやメキシコも会場になりますね

  However, Canada and Mexico will also serve as venues.

  

  ニュースの学校2026年サッカーワールドカップ

• なんせ会場がめっちゃ離れるんですよね全16会場あるんですけれども

  However, the venues are extremely far apart; there are 16 venues in total,

  

  ニュースの学校2026年サッカーワールドカップ

• そうですねあくまでも同行会場のもとっていうところではありますので

  That's right, it's based on the premise of a joint venue after all.

  

  ゆるりぽっど2第565回 看護師自費サービス 看護師さんがここまでしてくれるって本当!?（Part2）

• ちょっと借りる会場側との調整もあるんですけど

  There's some coordination with the venue side for borrowing it for a bit.

  

  アディショナル タイム ブルース#43【ドイツ旅】なんば白鯨イベント作戦会議

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).