会

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 同窓会は同じ学校やクラスにいた人たちが集まるイベントです。

  A reunion is an event where people who were in the same school or class gather.

  

  Nihongo First Class: Japanese Language Mastery for Beginners & BeyondFurisode for a Million Yen?! Exploring the Traditions of Japan's Coming of Age Ceremony (Seijin-shiki)｜成人の日

• このですね、パスポートも取ったし、海外旅行も行ったしっていう機会に、

  Well, I got my passport, and I've also gone on an overseas trip.

  

  フリーランス旅の記録エピソード１: フリーランス旅の始まり

• この地に住んで長いですみたいなファミリーと出会ったりとかしたら、

  If I meet a family that has lived in this area for a long time,

  

  脱出ちゃんの部屋#53 上京するときに注意すべきことは？

• ウェブ会議は本当にあの全員遠隔の状態でウェブで音声つないだのを

  The web conference really connected everyone's audio remotely over the web.

  

  ゼラチンズときどきヤマモダン#278 ゼラチンズときどきヤマモダン

• 会社に申請して

  Apply to the company.

  

  なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12

• あんなに空と出会ってるシーンは見たことないけど、普通に。

  I've never seen a scene where someone meets the sky like that, but it's so natural.

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• 僕当時ちょっと別の会社でですね

  At that time, I was at a different company.

  

  RADIO AN YO TAILORFからサマーウォーズを語りたい

• ね瞑想の会場で座るのとどう違う かを例えてるんですねわかりやすく

  It's comparing how it's different from sitting in a meditation venue, making it easy to understand.

  

  瀬戸際夫婦のリコン前談義【3-4】Day2 眠気、痛み、時々呼吸。

• 会話の内容がまったく入ってこない意欲の低下 この4つですね

  A decline in motivation where the content of the conversation doesn't register at all—these four points.

  

  うつ病経験者がーさんの心が軽くなるラジオうつ病の初期症状はこんな感じです。

• お前会ったことないし、話したことないじゃないか

  We've never met or talked, have we?

  

  とんちきラジオep.93 不味いを連呼する宮本

• 会社の中のことでも

  Even within the company.

  

  美のひらめきと出会う場所#150｜それぞれのBETTER WORLD

• なんかその時に延期になったけどその会場に集まりましょうみたいな会があって

  There was a meeting where we said something like, "Let's gather at that venue even though it got postponed."

  

  村田寛奈 特別番組 #ひろろいろ 年忘れバースデーライブ村田寛奈 特別番組 #ひろろいろ 年忘れバースデーライブ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).