付か

Said in 3 Japanese podcast lines.

• あんまり付かなかったねとか実んなかったねっていうところも

  It didn't stick much, or it didn't bear fruit, you know.

  

  ニュースの学校作況指数（コメ）

• どうすんのこれっていうのが、うまく片付かないとか、

  What are you going to do about this? It doesn't seem to be settling down well.

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• そしてなんかいつもや日付からスタートするのはマンネリだと思いますみたいな感じで言われてさ

  And then, I was told something like, "Always starting with the same old date feels kind of monotonous, don't you think?"

  

  Angie Radio!!〜夢は口に出せば叶う!〜木梨憲武さんと佐倉綾音さんに初めて会ったよ！レッツラゴー！メールテーマ「これ許せないんですけど！アンジーどう思う？」(2025年9月14日放送）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).