予算

Said in 12 Japanese podcast lines.

• オンライン助産いうわーそして萌木萌木 予算の谷川萌さんですでいただいてます

  Online midwifery... and Moegi Moegi. It's Ms. Taniyama Moe of the budget.

  

  教えて！こんけん先生　子どもを守るお金の教育042.ゲスト：谷川萌さんをお迎えして～Part.3

• 日本の野党みたいに法案とか予算案とかに対しておかしいんじゃないかとか

  They do not criticize at all, like saying there might be something strange about bills or budget proposals, as Japanese opposition parties do,

  

  ニュースの学校全人代（2026）

• まあ以来一貫して補正予算の編成に慎重な姿勢をとっていて 5月11日の参議院決算委員会でも否定的な発言をしています

  Well, since then, he has consistently taken a cautious stance toward compiling a supplementary budget, and even made negative remarks at the House of Councillors Audit Committee on May 11.

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• そうまあなるべくこう予算は抑えめになるように

  Well, I would like to keep the budget as low as possible.

  

  ミニマル放送室「仕事なにしてるん？」/【ミニマル放送室】#1

• 補正予算で調達した資金を注入するとのことです でも町田さん今回の補正予算の編成や首都には批判も強いですよね

  and that they will inject funds raised through the supplementary budget. However, Mr. Machida, there is strong criticism regarding the compilation and use of this supplementary budget, isn't there?

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• 場合ですけど補正予算が18.3兆円と巨額だったんですね

  In that case, the supplementary budget was a massive 18.3 trillion yen.

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• ちょっとさ、まあ、だから予算の問題もあると思いますよ。

  Well, you know, I think there’s also the issue of the budget.

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• こうあります国家予算が厳しさを増すにつれ国立大学の活動を支える運営費交付金は減額されたままです

  As the national budget becomes increasingly stringent, operational subsidies supporting the activities of national universities remain reduced.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）大学授業料

• ことなのかな。予算感はね、ちょっと、これもまあちょっとあったけど、

  I wonder if that's the case. As for the budget, well, there was a bit of that too, but...

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• 補正予算の編成は具体化しているのでここで水浦さんからその概要を説明してください

  Since the formulation of the supplementary budget has taken shape, please have Mr. Mizuura explain the overview here.

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• 日本の国家予算の3分の1以上あります

  It accounts for more than a third of Japan's national budget.

  

  ラジオ大阪「藤川貴央のニュースでござる」ポッドキャスト5/21(火)「過去最高益の社長たち、円安に悩む」

• 自身の政治資金パーティーで補正予算編成の必要性を提起する一方で

  while proposing the necessity of compiling a supplementary budget at his own political fundraising party,

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).