予定

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 今最終的に300台になる予定でございまして

  It is planned to reach a total of 300 units in the end.

  

  歴史大好き！OJIトーク第2回・日本人の知らないポーランドの歴史　～ウクライナ情勢にも関係？～

• 11月の16、17日に、BIGサイトであるデザインフェスタのほうに、参加する予定

  I plan to participate in the Design Festa at BIG Site on November 16 and 17.

  

  おしごとーく#23 クリエイター Futureman

• だからちょっと一生懸命、予定詰めてやってるんですよ、みたいな

  So I'm kind of putting in a lot of effort and packing my schedule, you know?

  

  ラジオのたき火ティー by 仙台たき火ティーラジオのたき火ティー＃9「善光寺で『もののけ姫』にまつわる対話」

• まあ一応その予定ですけど

  Well, that's the plan for now.

  

  SCHOOL OF LOCK!SCHOOL OF LOCK!学校運営反省会議 12/29

• また次回は29日を予定しております

  We are planning for the next time on the 29th.

  

  みんほごラヂオ#09 みんほごラヂオ（第7回 2023年3月20日）

• ダンス教室の予定とかダンス教室に行きたくて行ってたのに

  I wanted to go to the dance class and had plans for it, but...

  

  Rinstudio#25 到着から半年！日本の良い所part3

• なんか予定できたらいいなって逆に思ってるところですね

  I’m actually hoping that I can make some plans.

  

  VAJAのThe Radio#46 行政に電凸してみた/バレンタイン前夜/寮母便り/韓国人ポールダンサーから見る日本

• え?でも予定では5時帰りのはずじゃ

  Huh? But they were supposed to go home at 5...

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵特別編「秘密の寄り道」【みんなのサマーセミナー2026】

• メールアドレスもそれ専用に新しく作る予定です

  I also plan to create a new email address just for that purpose.

  

  村雨美紀のおうち時間６９日目「ついに！１０月から担当します！」

• 前夜祭ね、行っといてくんないと、僕ね、たぶんね、前の日アポロ行っちゃうんで。予定ないと。

  It's the pre-festival, so if you don't go, I probably will end up going to Apollo the day before. I don't have any plans otherwise.

  

  アディショナル タイム ブルース#43【ドイツ旅】なんば白鯨イベント作戦会議

• そこアニー来週再来週の予定が決まっております

  Annie, the plans for next week and the week after have been decided.

  

  そこあにそこあに「アポカリプスホテル」特集 #890

• 僕の予定が終わって

  Once my plans are finished.

  

  藤井孝太郎のログイン！うら★PA藤井孝太郎のログイン！うら★PA 2023年7月27日 第173回

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).