世間

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 世間で仕上がってる天才みたいな人って

  People who seem like geniuses perfected by society...

  

  BBB NEWSVOL.12〜カリブの天才、進撃のナイスガイは札幌で何を考えているのか⁈

• 世間の目とか労働力を増やさなきゃいけないとか

  I have to consider public perception and increase the workforce.

  

  渡辺大輔ノンフィクション第10回：閉店した岐阜高島屋へ「柳ヶ瀬ブルース」

• いややっぱだってラウンドアップの嫌われ方ってやっぱすごいじゃないですか世間の

  Well, the way Roundup is disliked is really something, isn't it?

  

  よるののうか「除草剤の豆知識」で打順組んでみた！【後編】

• 世間一般の方々が興味関心のあるキーワードとひょっとしたら違うかもしれないので そこらあたりをねちょっと違いを楽しんでいただくのも良いかなと思っております

  

  ニュースの学校みんなが聞いたキーワードはこれ！　1年間のベスト50を発表します

• 世間に浸透しきってますみたいな

  It feels like it's fully infiltrated the world.

  

  TENGA presents Midnight World Cafe 〜TENGA茶屋〜**2024年9月14日放送分

• 世間の声にすごくアンテナが敏感な私たちのような

  Like us, who are very sensitive to the voices of the world.

  

  🍵ふゆまる休憩中🍡#12 繊細な心や弱い身体に悩んでいるあなたへ

• そうやっぱりあの共感力が高くてこう世間のね雰囲気とか

  Yes, that high level of empathy really captures the atmosphere of society.

  

  🍵ふゆまる休憩中🍡#12 繊細な心や弱い身体に悩んでいるあなたへ

• その辺の世間話を

  Some casual talk about the neighborhood.

  

  渡辺大輔ノンフィクション第10回：閉店した岐阜高島屋へ「柳ヶ瀬ブルース」

• あんまり世間に下手にこう言えないからと

  "Because I can't really say this carelessly to the public."

  

  亀っちの部屋ラジオ#421 (特別版) 「ビットコイン480億円盗難事件」について話します

• でも世間一般から見ると

  But from the perspective of the general public,

  

  ピンクパンティのピンクポッドキャスト94回 裏 – くまだーよーこーの！ビックリイリュージョン騒動ー！

• 特に、ミスター本校は、いわゆる世間の常識を重要視しているよね。

  Especially Mr. Honko—he places a lot of importance on conventional wisdom.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵 第132話「定年後の習い事を調査せよ⁉（前編）」

• 俺ほどこう長く息の続くうまい歌い手は世間にそうはないだろう

  There probably aren't many singers in the world as good as me who can hold their breath for so long.

  

  おしゃべり本棚春の真昼

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).