上がり

Said in 12 Japanese podcast lines.

• テンションの上がり方が違うっていうのは

  The way your excitement levels rise is different.

  

  お供ラジオお供ラジオ＃４（推し!!・風味ゼリフ他）

• あのねもうね盛り上がりもクソもねずっと同じ音程で歌ってるんですよ

  You know, there’s no excitement at all; they’ve been singing in the same pitch the whole time.

  

  サメ先輩とブラックラジオサメ先輩とブラックラジオ（#21） | ビジュアル系バンドについて語ろか。【42分59秒】

• 結構でももうある程度ブワンと上がりましたけど

  Well, it's already risen quite a bit, though.

  

  THE INSIGHT～テスタ・川田十夢・DJ Nobbyのビジネス座談会～#4 後半 アート界の1億円プレーヤーは？「アート×投資編」（テスタ・川田十夢・DJ Nobbyのビジネス座談会）

• そして浜松町ライブで過去一の盛り上がりっていうのも

  And the excitement at the Hamamatsucho live was the highest ever.

  

  アイドル頂DASH向日葵プリンセスのアイドル頂DASH #10

• なんだろうそういうこと?盛り上がりがもうちょっとないのかみたいなところで終わった ああそういうことねって思って次があったから

  Or maybe, was it that? It ended at a point where I felt like the excitement was lacking a bit? I thought, "Oh, I see," and then there was more next...

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１２回 ファイアーエムブレム 烈火の剣／前作の続編（過去編）となる骨太シミュレーションＲＰＧ／最大で４回も違う味が楽しめる／

• 具体的には人食を控えている患者さんが上がります

  Specifically, patients who are abstaining from cannibalism will be mentioned.

  

  小児科診療 UP-to-DATE免疫抑制状態におけるワクチンガイドラインについて（2024.9.3放送）

• 特に最近の日本は本当に値上がりブームと言っていいほど

  Especially in Japan recently, it's fair to call it a genuine price hike boom.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【380】しっかり握る❓見つめてる❓値上げの秋は困る。○○○より饅頭。

• 通勤のストレスが減ったので、生活の質も上がりました。

  Since the stress of commuting has decreased, my quality of life has also improved.

  

  SAKURA TIPS｜Listen to Japanese6. 通勤 Commute

• 値上がりしてる感じでね 別にあの農家さんが悪いわけでもね何でも

  It feels like prices are rising, and it's not like that farmer is to blame or anything.

  

  お茶んねる小桑の実を採ろうとジャンプするお話

• 最近、グランピーではロングライドがちょっと盛り上がりつつある感じはしますね。

  Recently, it seems that long rides are becoming a bit more popular at Grumpy.

  

  グランピーメカニックのバックヤード#68 ロングライドにはどんな自転車がいいのか

• やっぱり部屋が明るいと上がりますよね

  As expected, when the room is bright, it lifts your mood, doesn't it?

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#14 プロ雑談家が「オオゼキ」の近くに住む理由【ゲスト：桜林直子】

• 実は10月ですね大阪関西万博の最終日にずいぶん盛り上がりましたよね

  and actually, in October, on the final day of the Osaka-Kansai Expo, which was very exciting,

  

  ニュースの学校国際園芸博覧会（グリーンエキスポ）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).