一層

Said in 9 Japanese podcast lines.

• なんかより一層すごいいい曲やなっていうのを

  It's a song that feels even more amazing.

  

  FM802 MIDNIGHT GARAGENIKO NIKO TAN TANインタビュー

• 一層の家元化についてはちょっとお話が僕としても僕の能力に余るので

  Regarding the further transition into an iemoto system, that topic is a bit beyond my capacity, so

  

  坂本龍一 RADIO SAKAMOTO坂本龍一 RADIO SAKAMOTO Podcasting 2209

• だからもう一層長く学校に行ってくるために給食みたいな制度みたいに、

  So, in order to go to school for an even longer time, like a system similar to school lunches,

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• やっぱりもう曲が多すぎて難しいってなってじゃあもうこれは一層

  After all, there are just too many songs, and it's becoming difficult, so let's just…

  

  3曲のラジオ#02-1雨の日のジャズ3曲【3曲のラジオ】

• 同社は今後も罹災証明書交付の迅速化に向けた取り組みを一層強化することで

  The company will further strengthen its efforts to expedite the issuance of disaster certificates in the future.

  

  bp-Affairs防災DX、罹災証明書交付を被害調査システムと判定アプリで迅速に」

• 一層のことを海外に行って勉強しようと思って

  I think I will take it a step further and study abroad.

  

  箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～

• つまり表面上の第一層をちゃんと味わったかなと

  In other words, did you properly savor the surface-level first layer?

  

  カルチャートークラジオ 「カエサルの休日」第179回　後編・ファンタジーに育てられて

• 一層悪くなってしまった人が大勢います

  There are many people who have gotten even worse.

  

  Susie’s Pick自分ってどんな人？

• また、より一層うまいでしょ、みたいな感じで。

  Also, it feels like it's even better, right?

  

  MUSIC　DRIFTERvol.01 ジミヘンを通して何かが見えた(見えてない)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).