ヶ月

Said in 12 Japanese podcast lines.

• これも消費期限を2ヶ月改ざんしてました

  They also tampered with the expiration date by two months.

  

  飽きない「ケニアニュース」第3回「UhuruとRutoの関係性が悪化、消費期限の改ざん、Kempinskiの危機」

• そのままもう3ヶ月ぐらいかな

  It's been about 3 more months like that.

  

  People Wave （ピープルウェーブ）α２０２３年１月１７日放送分

• 続編に続くってね4ヶ月も待たせてしまってねあれだったんですけども まあ今回はえっとまたちょっとね違った視点でお話をしていこうかなと思っております

  I kept you waiting for four months for the sequel, but this time I thought I would talk from a somewhat different perspective.

  

  Life as Practice｜NAOKI#24 雑誌の表紙に！？ 70年前のトレーラーハウスレストア！

• 違うと思うんですけれども1ヶ月前に退居を申し込むとか2ヶ月前にって言うとあると思うので

  I think it's different, but I believe there are cases where you can apply for move-out one month or two months in advance.

  

  #buzzルーム ～十人Z色～家賃の高騰について聞いてみた！

• この1ヶ月ちょっと僕めっちゃイベントが

  I've had so many events over the past month or so.

  

  あべけん×UKの泥棒会議#90『ラッキーローン』〜これは借りたのか、稼いだのか

• のチーフエコノミストは、一部の農家は6ヶ月から12ヶ月間、牛の購入を控えるかもしれません。

  The chief economist said that some farmers might refrain from purchasing cattle for 6 to 12 months.

  

  チックトーク（Chick Talk）第186回　世界の畜産ニュース（3月第2週）

• 先月に入り韓国で1年10ヶ月ぶりの肯定期の発生を認めました

  Last month, it was acknowledged that South Korea experienced its first positive period in 1 year and 10 months.

  

  チックトーク（Chick Talk）第201回　世界の畜産ニュース（4月第3週）

• 2500件の注文をさばき終えるのに3ヶ月

  It took three months to process 2,500 orders.

  

  最初はみんなゼロだった｜音声ノンフィクション番組｢溶けないアイス｣で大逆転…10年赤字の老舗和菓子店を救った｢元ギャル女将｣のアイデア｜ポップな葛粉のアイス｢葛きゃんでぃ｣の起こした奇跡

• その違和感っていうか、2人とも3ヶ月前に会ったのがマレーシア人の男の子で

  That sense of discomfort, or rather, both of them met a Malaysian boy three months ago.

  

  Love PhoneS2#10 やっぱトキメキって大事！〜アプリ男のその後, ワーホリ先での出会い〜

• 近くのコインランドリーで乾燥だけかけに行くっていうパターンを何度かここ数ヶ月でやってたのをみんなも知ってるから

  Everyone knows that I've been going to the nearby laundromat just to use the dryer a few times in the past few months.

  

  なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12

• 1ヶ月が終わり1年が終わり

  A month ends, a year ends.

  

  On The Sunny Side Club#5 20代の友達関係（後半）

• そういう調査がありまして亡くなる前の1ヶ月

  in other words, the bereaved families, we are examining their evaluations.

  

  ニュースの学校緩和ケア

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).