ローカル
Said in 12 Japanese podcast lines.
フーシャーも眺められるしまあそれもそのローカルに根付いた友人がいたから紹介してくれた感じではあったんだけど
I could also view the foosball, and well, it seemed like it was because I had a local friend who was rooted in the community and introduced me to it.

London Tech TalkKen のドイツ&オランダ旅行と Kaz のスマホ買い替え
すごくローカルな地名が
It's a very local place name.

関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん
海外に住んでその土地のローカルの人たちってこういう感じだなとか
Living abroad, I feel like the local people in that area are like this.

マレーシア在住30代夫婦のジャパニーズサンプル/JAPANESE SAMPLE海外在住=かっこいいわけじゃない!どこにいてもリスペクトと自分らしさは貫いていたいよね
最初は東京MXっていうローカルの番組に出てたんだけど
At first, I appeared on a local program called Tokyo MX.

ママの休憩所131: バリキャリ女性が「脱サラ」した理由
いや昔はホセモソとしたローカルだったからあれも
Well, back in the day it was a local place like Josemoso, so that too.

The Woman Likes Technologyvol124.AppleVisionProのデモ体験報告_20240630
なんかそういうローカルトレイルをつなぐ旅についてだったり
It was about a journey connecting those local trails.

関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん
ローカルパーティーとか言われたりもしますけど
It's also referred to as a local party.

セイジドウラクEp.129「石丸新党をきっかけに考える『地域政党』とは何か?」
ローカルの人が会ったことのある日本人の印象で
The impression of Japanese people that locals have met.

マレーシア在住30代夫婦のジャパニーズサンプル/JAPANESE SAMPLE海外在住=かっこいいわけじゃない!どこにいてもリスペクトと自分らしさは貫いていたいよね
経済がどういう状況にあるかそれとですね 日本はですねまあローカルとですねもう一つローカルからですね
What the economic situation is, and also, Japan is, well, from local and another local.

吉野直也のNIKKEI切り抜きニュース(ダイジェスト)道経連・藤井裕会長 ラピダス、北海道経済を浮揚させるか
そのローカルと
That local and

放課後ブレイカー放課後ブレーカー第37回「あいつが帰って来た。今年で20周年なんです」
ローカルの言語アゼルバイジャン語というのはどちらかと言うとトルコに近いらしいですね
The local language, Azerbaijani, is supposedly closer to Turkish.

本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA
まあでもそれもローカルならでやってるか
Well, I guess they might be doing that locally.

関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).