レンタル

Said in 11 Japanese podcast lines.

• コバリってレンタルなんや?

  Is Kobari a rental?

  

  浅葱色の熊エリゴNight #30本目

• レンタルサウナってやっぱ料金もそれなりにするし

  Rental saunas do tend to be quite pricey.

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#08　 サラリーマンの通信簿は「マンションの含み益」と「子供の学歴」だけ【ゲスト：麻布競馬場】

• ただレンタルビデオ屋さんに行ってレンタルビデオするような感覚なんですよね

  It's just like going to a video rental store to rent a video.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１７回 屋根裏／2025振り返りと2026の目標／オススメオタカル／チェンジリング(洋画)／理想のヒモ生活(マンガ)／昭和エンディング集／ゴールデンボンバー(金爆)／

• レンタルビデオでもあれば全然借りれて見れることができます

  If you can find it at a rental store, you can easily rent and watch it.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１７回 屋根裏／2025振り返りと2026の目標／オススメオタカル／チェンジリング(洋画)／理想のヒモ生活(マンガ)／昭和エンディング集／ゴールデンボンバー(金爆)／

• 妖怪箸箱というレンタルスペース妖怪作品や作家さんの紹介などなど妖怪をテーマにした専門性が高いお店になっております

  Yokai Hashibako is a rental space that specializes in yokai-themed works and introductions of artists, making it a shop with a high degree of specialization in yokai.

  

  ゆる夢ユナのしんきなラジオネオ!!＃3 ゆる夢ユナのしんきなラジオネオ‼

• 今はもうたまにゲオのスポットレンタルで

  Nowadays, I just occasionally use GEO's spot rental,

  

  さくら通信第２９６回放送　「妖怪の復活」

• アマプラでね有料でレンタルするよりもユーネクストの無料お試し期間で楽しんだら

  Rather than renting it for a fee on Amazon Prime, why not enjoy it during the free trial period on U-NEXT?

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#627 自分の領域は自分で守る！

• レンタルビデオでたくさんのホラー映画も見ました

  I also watched a lot of horror movies on rental video

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1542「映画について！」

• Dエニメとかでレンタルしてくれれば借りるんですけど今のところなさそうなんで

  If it were available for rent on something like D Anime, I would borrow it, but it doesn't seem to be available at the moment.

  

  radio びたDism#124 Go！プリンセスプリキュアの話

• 普段はレンタルサロンを活用した出張型の 神経治療を行っております

  I usually provide mobile neural therapy using rental salons.

  

  鍼灸（しんきゅう）っていいかんじ『健康の鍵を握るのは情報リテラシー』はりきゅうFM

• よくお父さんと一緒にレンタルビデオ屋に行って レンタルビデオを借りていました

  I often used to go to the video rental store with my dad and rent videos.

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1542「映画について！」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).