ポート

Said in 12 Japanese podcast lines.

• このですね、パスポートも取ったし、海外旅行も行ったしっていう機会に、

  Well, I got my passport, and I've also gone on an overseas trip.

  

  フリーランス旅の記録エピソード１: フリーランス旅の始まり

• なんかポートフォリオに載せているもの

  Something that is included in the portfolio.

  

  easing rawvol.6 - ひろつぐ

• こうね捨て活をサポートするプログラムをやってて

  I'm doing a program that supports decluttering activities.

  

  あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生！異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。／ゲスト：植山里美さん（リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ）

• 日本での生活をもっと楽しくしたい人にぜひこのサポートを体験してもらいたいです

  I want those who want to make their life in Japan more enjoyable to definitely experience this support.

  

  Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile#67 Japan New Visa / Digital Nomad Visa // N3 Level/ Japanese listening

• でも、私だって皆さんの苦手な部分をサポートするのよ。

  But, I’m going to support the parts you all struggle with too.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１【コチラガワの世界】第16話（最終回）「パーティの終幕」

• 今日はデジタルノマドビザフルサポートパッケージを紹介します

  Today, I will introduce the full support package for the digital nomad visa.

  

  Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile#67 Japan New Visa / Digital Nomad Visa // N3 Level/ Japanese listening

• どうやったらもう少しサポートができるのか

  How can we provide a little more support?

  

  在米ワンオペりほのDeepな話海外子女のリアル！「在米中学生からの手紙」

• そこの国は半年以上パスポートの期間が残っていなければいけない

  that country requires passports to have at least six months of validity remaining.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【397】アレが小さく、短く⁉️高く❗️港ヨコハマの現実。10年パスポートを使い切ろう❗️トマトをガブリの風景。

• で、そのパスポートがもらえるまでしばらく待ち時間がありました。

  So, there was a bit of a wait until I could receive the passport.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【397】アレが小さく、短く⁉️高く❗️港ヨコハマの現実。10年パスポートを使い切ろう❗️トマトをガブリの風景。

• IISSが2021年6月に公表しているレポートでは

  In the report published by IISS in June 2021,

  

  NewsPicks Daily Briefing w/ NP AI Lab米中サイバー戦争が過熱。中国側が公表したある報告書

• みんなも当日こういう機会がサポート?テクノロジーのサポートがある中でリハーサルできてね、っていうのはत живот Mohammedが上手くするかどうかという気がするね。

  I feel like whether everyone can rehearse on the day with support from technology will depend on how well Mohammed manages it.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 私の事務所ではデジタルノマドビザやスタートアップビザ ビジネスマネージャービザなどの申し込みのサポートをしています

  My office provides support for applications for digital nomad visas, startup visas, and business manager visas.

  

  Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile#67 Japan New Visa / Digital Nomad Visa // N3 Level/ Japanese listening

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).