ボーナス
Said in 12 Japanese podcast lines.
まあボーナスタイム的な期間だったなーって振り返っています
Well, I'm looking back and thinking it was a kind of bonus time.
クラウォークラボ【声で出会うclusterカルチャーラジオ】#2-8 特集：ディーバ・スターダスト/怪談100連発/さるサルナイト出演振り返り回【いんふぉFF ポッドキャストアーカイブ版】
来月も取り壊されるから、その、ボーナスタイムなのか分かんないんですけど、叶えてくれるわけです。
It's going to be demolished next month, so I don't know if it's a bonus time or what, but they will make it happen.
ゼラチンズときどきヤマモダン#278 ゼラチンズときどきヤマモダン
不動産ってやっぱ基本給プラスのボーナスがやっぱりでかいわけですよ
Real estate really does rely on a basic salary plus bonuses, which are quite substantial.
ママの休憩所154. 年収半分になる転職、できる？【ゲスト・ないけんぼーいずさん】
だからボーナスが全然入ってない人はもう全然稼げないわけですよ
That's why people who don't get any bonuses at all can't earn much at all.
ママの休憩所154. 年収半分になる転職、できる？【ゲスト・ないけんぼーいずさん】
あ確かに菊蔵さん眠くなったらもうボーナス
Ah, that's right, when Kikuzou gets sleepy, it's already bonus time.
ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ
眠たくなったらもうボーナスステージ来ますよ
If you get sleepy, the bonus stage will come soon.
ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ
ほぼ毎月配信のボーナスエピソードが
Bonus episodes are released almost every month.
Hope of Birds Ⅱ16: Why don't you play Frisbee?（えだ）
なんていうのログインボーナス的にもらってスロット回してくださいよ
like getting currency as a login bonus and spinning the slots that way.
オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１８回 LET IT DIE～レットイットダイ～／ユニークなネタに囲まれながら、バルブの塔を駆け上がれ！っていうデス・ゲームをプレイするゲーム／実質無料から始められます／
給料1ヶ月分いいけどね、ボーナス半年分はやばい。
One month's salary is nice, but a six-month bonus is crazy.
The Woman Likes Technologyvol124.AppleVisionProのデモ体験報告_20240630
ボーナス100万点
Bonus of one million points.
ayashiのだべり会アーカイブギービリだべりいまそがりvol.4
手取り13万5000円ぐらいボーナスもほぼなかったんですね
It seems that the take-home pay was around 135,000 yen with almost no bonuses.
【投資家社長が教える】かくれた資産の活用ラジオ【意外!?】私のキャリアの転機は逃げから始まった
枝さんもちょっと収録した後に10分ぐらいボーナスエピソードお付き合いくださいと
After the recording, I asked Ms. Eda if she could stay for about 10 minutes for a bonus episode.
Hope of Birds Ⅱ16: Why don't you play Frisbee?（えだ）
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).