ベース

Said in 12 Japanese podcast lines.

• なんていうか思想的なベースが重なってあるので

  How should I put it, there is an overlap in the ideological foundation.

  

  HASEの金曜は聴きこみ寺（リニューアル）【第520回】「白川密成×HASEパート4」

• 人からベースを使ってみたらと 言われたことを思い出した

  I remembered someone telling me to try using the bass.

  

  最初はみんなゼロだった｜音声ノンフィクション番組｢溶けないアイス｣で大逆転…10年赤字の老舗和菓子店を救った｢元ギャル女将｣のアイデア｜ポップな葛粉のアイス｢葛きゃんでぃ｣の起こした奇跡

• そうですね、お姉さん。なんかベースが、ほんとふくまの姉さん、ベースがもう、白塗りにぴったり。

  That's right, big sister. The makeup on Fukuma's sister really matches perfectly with the white face paint.

  

  横浜芸者ヒストリーエピソード4〜お座敷遊びと横浜芸者の今後〜

• 小森校長小森その時の教頭がベース持ってきたりとか

  Principal Komori and Vice Principal Komori brought a bass at that time.

  

  SCHOOL OF LOCK!SCHOOL OF LOCK!学校運営反省会議 12/29

• 新卒社員ラジオユーザーベースで友達100人できるかな

  Can a new graduate employee make 100 friends based on a user base for radio?

  

  新卒社員ラジオ「ユーザベースで友だち100人できるかな？」#2 新卒１号争奪戦。NewsPicks創業期とGReeeeNの思ひ出〜プロピッカー100人できるかな？（ゲスト：小西悠介さん）

• 職能ベースでチーム的な概念が

  A team-based concept based on functions.

  

  Cluster Channel#2_メタバースの開発組織が100名になるまでの変遷

• それは本当にもう個別のコーチングをベースとしたセッションをすることで

  That will really be through sessions based on individual coaching.

  

  Enrich From The Inside Out〜内側から豊かになる方法を研究中〜97 - Dream Life Creatorについて

• やっぱりベースはみんなで楽しく生きていくにはどうするかっていうところですよね

  After all, the base is about how we can live happily together, right?

  

  社長と社長#26 特定非営利活動法人ヒールアップハウス 石崎代表理事 後編

• 僕らみたいなユーザベースみたいな

  A user base like ours.

  

  新卒社員ラジオ「ユーザベースで友だち100人できるかな？」#2 新卒１号争奪戦。NewsPicks創業期とGReeeeNの思ひ出〜プロピッカー100人できるかな？（ゲスト：小西悠介さん）

• 考え方価値観ベースが違ったりすると思うんですね

  I think there are differences in ways of thinking and values.

  

  満ちてる暮らしの棚入れ中自分と誰かの「当たり前」

• あと資本主義をベースにしてる前提で話をしているので

  Also, I am speaking on the premise that it is based on capitalism.

  

  Miranのミッドナイト・裸々(ララ)・トーク　アートxフェミニズムx在日の交差するところリーンインの推奨のこと。その他マリオはインド人にも人気あったこと・オススメドラマ「ワーキングマム」

• その回で言うとあの書いてくれてる生徒もいたけど校長がベース持ってきた日みたいなのがあったんですね

  In that episode, there were students who wrote it, but there was also a day when the principal brought a bass.

  

  SCHOOL OF LOCK!SCHOOL OF LOCK!学校運営反省会議 12/29

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).