プレー

Said in 12 Japanese podcast lines.

• そのプレーが本当にルールに合ってるかどうかっていうのを

  Whether those plays are actually following the rules or not,

  

  セイジドウラクEp.180「これを知ればどんな議員を選べばいいかわかる！？そもそも【国会】って何をする場所？」

• 松田 まあセカンドガードだったんですけどまあどちらかというとあんまりシュートが上手じゃないかったので自分が生きるためにやって考えたらちょっとオーソドックスなディフェンスとコントロールをして周りを生かすっていうポイントガードを目指しててそれが自分の中でやっぱり3年目4年目に行くにつれてすごい自分の中でプレースタイル確立できたなっていうのもあってヘッドコーチも使いやすかったのかなって思います

  I was originally a second guard, but since I wasn't particularly good at shooting, I thought about how to make myself useful. I aimed to be a point guard who focuses on more orthodox defense and controlling the game to support my teammates. As I moved into my third and fourth years, I really feel that I was able to establish my playing style, and I think that's why the head coach found me easy to use.

  

  BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから／ゲスト：松島 良豪HC（国士舘大学））

• スプレーで一生懸命退治してるんだけど

  I'm trying my best to get rid of it with spray.

  

  サンドウィッチマン　ザ・ラジオショー サタデー[9月7日（土）]放送分サンドウィッチマン ザ・ラジオショー サタデー

• うーん中にプレートみたいなの入っててそこで止まるみたいな感じね

  Hmm, it seems like there's something like a plate inside that stops it there.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• コスモチーム全体のプレースタイルをどのようにご理解しているのかというと

  How do you understand the overall playing style of the Cosmo team?

  

  体育のじかん#5【Jリーグ】清武弘嗣選手インタビュー

• 株式会社インポートプレーナー同様ですね

  It's similar to Import Planner Co., Ltd.

  

  大須賀祐の輸入ビジネス紀行～世界の翼から～第４１回（2020年2月19日）：大須賀祐の輸入ビジネス紀行

• もちろん試合になればそんな関係なくプレーはするんですけど

  Of course, when it comes to the game, it doesn't matter and we just play.

  

  ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版 第３弾（2021年９月編）

• 選手として政治としてプレーをしていくということですね

  play the game as the players, as the political actors.

  

  セイジドウラクEp.180「これを知ればどんな議員を選べばいいかわかる！？そもそも【国会】って何をする場所？」

• そのプレーが本当にルールに合ってるかどうかっていうのを

  Then, judging whether that play truly conforms to the rules

  

  セイジドウラクEp.180「これを知ればどんな議員を選べばいいかわかる！？そもそも【国会】って何をする場所？」

• 例えばユースもU18でプレーしてる子が上がってきたりとかっていうのもありえるのかなと思うんですけど

  For example, I wonder if it’s possible for kids who are playing in the U18 youth team to move up.

  

  BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから／ゲスト：松島 良豪HC（国士舘大学））

• そのプレーが本当にルールに合ってるかどうかっていうのを

  And checking whether those plays are actually following the rules

  

  セイジドウラクEp.180「これを知ればどんな議員を選べばいいかわかる！？そもそも【国会】って何をする場所？」

• そのプレーが本当にルールに合ってるかどうかっていうのを

  Then, whether those plays are truly following the rules or not

  

  セイジドウラクEp.180「これを知ればどんな議員を選べばいいかわかる！？そもそも【国会】って何をする場所？」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).