バッテリー

Said in 12 Japanese podcast lines.

• バッテリー50%あったんですよ

  The battery was at 50%.

  

  豆鉄砲の無酸素ラジオ#13「敬語はじめました」

• バッテリーがなくなったらチャージしないとダメですよね

  If the battery runs out, you have to charge it, right?

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#29どのくらい眠りますか？

• 高校でバッテリー組んでた山瀬ですか

  Is this Yamase, who was on the battery in high school?

  

  ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版 第３弾（2021年９月編）

• 彼バッテリー組んでたね

  He was setting up the battery.

  

  ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版 第３弾（2021年９月編）

• バッテリー急速充電ができるようになってて

  It has become possible to quickly charge the battery.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

• なんならバッテリーもどのくらいあるかわかるし公園でみんなで持ち寄って遊べるしってなったりしたんだけど

  and you could even tell how much battery life was left, plus everyone could bring theirs to the park and play together.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２３回 屋根裏／おたより紹介 こまつなさん／幻のプレイステーションゼロと携帯ゲーム機に思いを馳せて／

• けれどもやっぱりなんだろうな前回の続きみたいな話になってますけどあのバッテリーを作るってこと自体がその環境負荷をものすごく限るあの作ったり処分するってことか

  However, it still seems like we're talking about something that continues from last time; making that battery itself significantly limits the environmental impact in terms of both production and disposal.

  

  収録ボタンを押してみたブレーカーについてだけで暑苦しく語る

• iPhone15 Pro Maxがバッテリーの持ち悪いんで

  The iPhone 15 Pro Max has poor battery life.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

• バッテリー

  Battery

  

  もっこもこチャンネルかけたすラジオ第１７７回

• 今どうしてるかっていうとあの玄関に単独のブレーカーのバッテリーあのコンセントなのでそこから1本延長で持ってきてさらに隣の部屋からも1本別で系統別のところからも引っ張ってきてそれを電子レンジとかに繋いだりとかしてなんとかしのむっていうので一時期やりくりしたりもしていました

  Right now, what I'm doing is using a standalone breaker battery from that outlet in the entrance, so I ran one extension from there and also pulled another one from a separate circuit in the adjacent room, connecting them to the microwave and managing to get by that way for a while.

  

  収録ボタンを押してみたブレーカーについてだけで暑苦しく語る

• 単三電池ほどの容量の内蔵バッテリーの爆発で

  Due to the explosion of an internal battery with a capacity similar to that of an AA battery.

  

  飯田浩司 The Daily News9/18（水）PODCASTオリジナル番組『飯田浩司 The Daily News』 #iidatdn

• あと、ガーミンって、ボディバッテリーって出るじゃん。

  Also, Garmin shows the body battery, right?

  

  ベストオブベストEP130_むねおがカスタネットを叩く理由

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).