バッグ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• バッグも小物も割と高額なんですね

  Both bags and accessories are relatively expensive, aren't they?

  

  GaiXer presents 剛力彩芽は未来を編む（GaiXer presents）剛力彩芽は未来を編む_VO25「雑誌編集長の世界」

• はい私はですねバッグを持ってきました

  Yes, I brought a bag.

  

  いいわたし、いい暮らし。【いいわたし、いい暮らし。】Vol.05 ついつい集めてしまう！偏愛の手しごと雑貨を一挙ご紹介

• 8時間出ておむつとか入るバッグとか

  An eight-hour bag for diapers and other items.

  

  社会問題をデータで楽しく深堀りチャンネル #ソーシャルレンズラジオ#66【番外編】①お便り紹介②お知らせ（今後の展望／Voicyサブチャンネル開始）／塚村さん／荒木さん／Lagavulin333さん／zakojir／ちぎた慎也さん／ゆるコミュニケーション学 カジラジさん

• 連日キャリーバッグを携えた外国人観光客で賑わってますね

  The area is bustling with foreign tourists carrying suitcases every day.

  

  吉野直也のNIKKEI切り抜きニュース（ダイジェスト）道経連・藤井裕会長 ラピダス、北海道経済を浮揚させるか

• 九州醤油のビッグバッグ関西出汁醤油のビッグバッグって初めて見たんですよね

  I saw the big bags of Kyushu Soy Sauce and Kansai Dashi Soy Sauce for the first time.

  

  さくら通信第２９７回放送　「食事雑談」

• そうなんですよみんなねあのバッグにもうあの7つ道具どっこりじゃなくてねいっぱい

  I see, everyone has a lot of tools in that bag, not just the seven essentials.

  

  あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生！異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。／ゲスト：植山里美さん（リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ）

• 災害時の自分らしい持ち出し用バッグの準備を

  Prepare your own emergency evacuation bag for disasters.

  

  しげちゃん・たくPのチェストいけ！オンジョ！！#44　ズッキンドッキンみんなで語ろう小泉今日子

• リールで紹介してくださったりとかなんか大きなねバッグみんなであれ共通のバッグなのかな

  Did you introduce it on the reel or something? Is that a big bag that we all have in common?

  

  あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生！異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。／ゲスト：植山里美さん（リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ）

• レディのバッグを持つのは紳士としては当然の振る舞いでは

  Isn't carrying a lady's bag simply the expected behavior of a gentleman?

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵 第129話「娘のカレシを調査せよ！？（後編）」

• このね、エコバッグ持ってきてる方、たくさん見るからね。

  I've seen a lot of people carrying eco bags.

  

  西神田の片隅で#17 「BOOK MARKET2024、文学話、あさひてらすの新連載について」

• チェックインしたバッグは

  The checked-in bag is

  

  東京フレンズの映画(シネマ)なレンズ#60 最終回　裏話とお便り紹介

• 持ってるバッグとかも雑誌載ってるやつやみたいな感じ

  It feels like the bag I have is the kind that's featured in magazines.

  

  オバトーク#1 BOSSって誰？初めまして、オバトークです！

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).