ドーン
Said in 12 Japanese podcast lines.
持ち上げてソファーにこうドーンとかやったりね
Lift it up and slam it down on the sofa like this, you know?

天下御免ノ映画バナシ#35『ナミビアの砂漠』ネタバレトーク
ドーントレス32機がやってきたのが
Thirty-two Dauntlesses have arrived.

歴史大好き!OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ~日米戦の帰趨を決めた一大決戦~
もうここ何年かでドーンとあの状況が変わる可能性もあるというふうに思うんですね
I believe that there is a possibility that the situation will change dramatically in the coming years.

人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)
結構他県から来ると正月いきなりブリをドーンって持ってこられると
When coming from other prefectures, being suddenly presented with a big piece of amberjack (buri) during New Year's can be quite surprising.

ゴリけんの諸説あります!#024【福岡の風習の由来!!】2024/09/15
一回2月にドーンと来るって分かってはいたんだけど
I knew it was going to come down hard in February.

大和田慧と安達茉莉子のもちよりRadioもちよりRadio 6-4 対話を続けるだけでいい、オープンダイアローグ
ドーンと穴に落ちてしまいました
And fell into the hole with a boom

漢字を学ぼう| お馴染みの日本昔話 | ベビーバス | 子供向けおむすびころりん
うんだから真ん中に木のどでかい テーブルがドーンってあるんですけど
Yeah, there's a huge wooden table right in the middle.

アディショナル タイム ブルース#43【ドイツ旅】なんば白鯨イベント作戦会議
ドーンってかかってきてしんどいから
It's heavy because it hits me with a bang.

nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない?
ドーンとした暑さは
The intense heat is

笹塚BASE147. 人生を変えた一枚"Big Ones"編
結構もうドーンって感じの
It's quite like a "boom" kind of feeling.

Voicyランニングクラブおすすめのランニングコース
頑張ってきて70を超えてからドーンというご褒美が待っている世界
A world where, after working hard and passing 70, a huge reward is waiting for you.

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【380】しっかり握る❓見つめてる❓値上げの秋は困る。○○○より饅頭。
7、8分くらいサマーウォーズのタイトルロゴドーンみたいな感じで話がなるんですけど
It's going to be like the Summer Wars title logo appearing for about 7 or 8 minutes.

RADIO AN YO TAILORFからサマーウォーズを語りたい
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).