トライ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 今なら7日間の無料トライアルがあります

  Right now, there is a 7-day free trial.

  

  Slow JapaneseEpisode #165 - How to get out of your comfort zone?

• 12回のうち11までストライクで

  Out of 12 times, 11 were strikes.

  

  金子哲也 バス語り記 on podcast#32「バスの運転とボウリングの意外な関係！？…発車します！」

• スポットライト浴びて番組になってたんですよ

  It was under the spotlight and became a show.

  

  新・陸上競技の日本史1994年、歴史を塗り替えた800m対決。

• やはりその3人のトライアングルっていうのは

  As I thought, that triangle involving those three people is...

  

  レター0メンフィスグリズリーズです

• 結構見た目とかはもっとストライクだったりする

  The appearance is often more striking.

  

  低血圧倶楽部 / HypotensionClub#1 恋愛の距離感

• ずーっとこうトライアングル書き続けてくれたらわかるんだけど

  If you keep drawing triangles like this, you'll understand.

  

  瀬戸際夫婦のリコン前談義【3-4】Day2 眠気、痛み、時々呼吸。

• 今治弁詰まるところ言葉にもスポットライト

  Imabari dialect, when it comes down to it, words also get the spotlight.

  

  DJ愛川の愛媛魅力 575#67 鈍川温泉

• 二三十メートル一人で走っていってトライするみたいな状況があったんですけど

  There was a situation where I would run alone for about twenty or thirty meters and try it out.

  

  修行ラジオ#244 ニュージャージの話

• 樋口 その方の紹介で入れてもらうことにでトライアウトになりました

  Higuchi: I was introduced by that person and got to participate in the tryouts.

  

  BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから／ゲスト：松島 良豪HC（国士舘大学））

• チポットライン we also have a playlist わくもり as it's being hand-matched the sizzle of adobo chicken on the grill

  Chipotle line, we also have a playlist "Wakumori" as it's being hand-matched, the sizzle of adobo chicken on the grill.

  

  おしゃべり本棚箱の中のあなた

• グレートライフにするために

  To make it a great life.

  

  思考を自由に言葉にする哲学的雑談RADIO121 - 【GREAT LIFE#8】二人で勝手に哲学的雑談【ポジティブな思考とコミュニケーション】

• 最初ねアウトラインで歌詞をバーって書いた時にですね

  At first, when I quickly wrote the lyrics in an outline...

  

  日常系ラジオ「カフカくんのざれごと」ポップな不倫ソングを鼻歌で作ってみた

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).