デメリット
Said in 10 Japanese podcast lines.
それよりもデメリットが上回るってことか
Does that mean the disadvantages outweigh the benefits?
リケダン健康論【#87 日本人の食事摂取基準】食事の“ちょうどいい”を科学する――完全メシだけで人間は生きていけるのか？
危険なことというか良くないこと デメリットがあるということに気づいたんですよ
I realized that there is a danger, or rather a bad thing—a downside to it.
Let’s Talk in Japanese!episode383「運動の危険性(N2)」
メリットデメリットあるのかっていうのも含めて
Including whether there are merits and demerits.
ココナッツテック fm.Coconuts.tech#91 ナメやがってこの型ァ!! / patterns.dev / テスト設計コンテスト / エンジニアのMP切れについて考える(ep50)
ただし家を買う一番のデメリットって
However, the biggest disadvantage of buying a house is...
LIFE TALK -ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-持ち家？賃貸？住宅購入で失敗しないための原理原則【ゲスト：TERASS 江口亮介】
安く海外から仕入れてきてそれを売ってる販売会社はあんまデメリットとか効果とか あまりなんか第三者の企画を検査
Companies that import goods cheaply from overseas and sell them do not often examine the disadvantages or effects of third-party projects.
マグマレディオCBDオイルについて気になったのできいてみた。
逆にデメリットも当然あります
Conversely, there are certainly disadvantages as well.
ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？
戦いませんの人を倒しちゃうとデメリットとかあるの?
Is there a penalty or something if you kill the person who says "I won't fight"?
オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１３回 屋根裏／エスケープフロムダッコフ／チェンソーマン～レゼ編～／
買わなかった時のメリットデメリットを書き出して埋めて
List the pros and cons of not buying it.
世界一やさしい心とお金の教室100円ショップで買える幸せ。お金の遣い方が人生の質を決める！？ #1
デメリットはと確かエイムがブレたりとか あのクレカ空腹でえっと音が鳴って敵にバレやすくなるとか
As for the downsides, I recall your aim gets shaky, and...
オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０２回 メタルギアソリッド３スネークイーター／冷戦の時代、その愛は国のためか人のためか／続編とおもいきや時代が急変してて戸惑う／時代に即した武器道具の設定／映画パロディを含んだ小島監督の遊び心／
デメリットはと確かエイムがブレたりとか あのクレカ空腹でえっと音が鳴って敵にバレやすくなるとか
As for the downsides, I think your aim gets shaky, or your stomach growls from hunger, making it easier for enemies to spot you.
オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０２回 メタルギアソリッド３スネークイーター／冷戦の時代、その愛は国のためか人のためか／続編とおもいきや時代が急変してて戸惑う／時代に即した武器道具の設定／映画パロディを含んだ小島監督の遊び心／
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).