タイミング
Said in 12 Japanese podcast lines.
確かにタイミングは人それぞれなんですね
Indeed, timing is different for everyone.
なんちゃってラジオ のろし第69回 超参加型ラジオブースカフェひどこ@まるふぇす 2023.03.05
そう思うといろんな環境が変わるタイミングというか
When you think about it, it's like a timing when various environments change.
GaiXer presents 剛力彩芽は未来を編む（GaiXer presents）剛力彩芽は未来を編む_VO25「雑誌編集長の世界」
年下で、前まで忙しかったから全然会うタイミングがなかったんだけど
He's younger, and until recently he was busy, so there was no chance to meet at all.
Love PhoneS2#10 やっぱトキメキって大事！〜アプリ男のその後, ワーホリ先での出会い〜
だからわざわざそのタイミングで
So, at that timing, just for that reason…
Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する
タイミングで選んでもらうっていう形で
In a way that allows you to choose based on timing.
那覇JCプレゼンツ『明るい豊かなひとまちづくり』那覇JCプレゼンツ『明るい豊かなひとまちづくり』ゲスト①株式会社BRICH 冨永 晃弘 ゲスト②株式会社シロ建 長堂 晃史郎 2024/09/18
そうですね。なんか、なんか、タイミングが合いますね。
That's right. Somehow, it feels like the timing is perfect.
なおたの練習日記P.3 速い野郎たちとキビイチに行ってきました。
さて、今回はですね、タイミングについてお話できたらなと思っております。
Well then, this time I would like to talk about timing.
ゆめおいラジオ＃21 『タイミング』
一つ目の物件購入はどんなタイミングで検討すると良いですかという質問だったんですが
The question was about when would be a good time to consider purchasing the first property.
LIFE TALK -ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-持ち家？賃貸？住宅購入で失敗しないための原理原則【ゲスト：TERASS 江口亮介】
たまたま入社タイミングが
There happened to be a timing for joining the company.
Cluster Channel#2_メタバースの開発組織が100名になるまでの変遷
でもこれってタイミングと渡し方によっては
But depending on the timing and the way it's handed over...
ForYourエレベーターラジオキュンです
うんそうですねタイミング逃したっていうだけですね
Yeah, it's just that I missed the timing.
歌待つ暮らし#12 花の散るといふこと
でVogueが日本に上陸するっていうタイミングでVogueの創刊スタッフとして呼ばれて
At the time when Vogue was landing in Japan, I was invited to join as one of the founding staff of Vogue.
GaiXer presents 剛力彩芽は未来を編む（GaiXer presents）剛力彩芽は未来を編む_VO25「雑誌編集長の世界」
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).