スライス

Said in 5 Japanese podcast lines.

• あとはあの薄さスライスの薄さを選んだり することでみんなが食べられるっていうの

  By choosing the thinness of the slices, everyone can enjoy it.

  

  大人のshoku shokuトークラジオ今回は質問にお答え特集「硬いものが食べにくい親にどんなものを作ってあげたら良いか？」

• スライスしたパンに乗っけて食べんねん

  I’ll put it on sliced bread and eat it.

  

  阪井楊子の雨に濡れても【2024年9月15日放送分】

• あと朝、あの、パンケーキが出てくるんですけど、パンケーキの上になんかチーズをこうスライスしたやつをふりかけてくれるんですけど、あれもめちゃくちゃ美味しくって、甘じょっぱくってねー。

  Also, in the morning, they serve pancakes, and they sprinkle some sliced cheese on top of the pancakes, and that is really delicious, sweet and savory.

  

  湯あがりポットラック【50品目】アバウト サンサンフェスティバル

• 当時私は魚肉ソーセージを横に半分にしてそれをちょっとスライスしていって

  Back then, I used to cut the fish sausage in half crosswise, slice it up a bit,

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【397】アレが小さく、短く⁉️高く❗️港ヨコハマの現実。10年パスポートを使い切ろう❗️トマトをガブリの風景。

• だから魚肉ソーセージを長さ半分にしてそれをスライスしてパンに乗っけるとちょうど大きさがあったんですね

  So, if you halved the length of the fish sausage, sliced it, and put it on the bread, the size fit perfectly.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【397】アレが小さく、短く⁉️高く❗️港ヨコハマの現実。10年パスポートを使い切ろう❗️トマトをガブリの風景。

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).