ステ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• でも、ステム、まあ、なんか、合うんだろうなーっていう、合う合わない、まあ、池田さんみたいな人にはよく合うんかなーっていう気がしますけど。

  Well, Stem, I kind of feel like it matches, you know? Whether it’s a good match or not, I think it probably suits someone like Ikeda-san well.

  

  グランピーメカニックのバックヤード#68 ロングライドにはどんな自転車がいいのか

• システムだって。システムっていうのやめて。

  It's a system. Please stop calling it a system.

  

  かりむぎRADIO NEOかりむぎRADIO NEO シーズン3 第5回「睡眠」

• 今は、あの、完成車のステムなんすよ。

  Right now, it's the stem of the finished bike.

  

  グランピーメカニックのバックヤード#68 ロングライドにはどんな自転車がいいのか

• めちゃくちゃ久しぶりにミステリーとか読んだんで

  It's been forever since I read a mystery or something.

  

  ブックテラス160. 私をひっくり返す本ってありますか？～ のりだーさんがピンチヒッターで来てくれたよ♪～

• で、今気づいたんすよ。その、黒盛りステムで、まだ世にないサイズがあったんすよ。

  So, I just realized something. There’s a size for the black盛り stem that doesn’t exist in the world yet.

  

  グランピーメカニックのバックヤード#68 ロングライドにはどんな自転車がいいのか

• 必ず最初のステップで出てくると思うんですけれども

  I think it will definitely come up in the first step.

  

  あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生！異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。／ゲスト：植山里美さん（リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ）

• サステバオリジナルステッカーをプレゼントします

  I will give you a sustainable original sticker.

  

  サステバ#24 ミッドライフクライシス

• ナイロンポリスチレンポリエステルとそういうようなものできてるんですね

  It's made of things like nylon, polystyrene, and polyester, isn't it?

  

  ニュースの学校ゴーストギア

• かあもうそれか進化してるのかねシステムが

  Well, I wonder if that system has evolved.

  

  松本寛也 ホームセンター松本#206-B 次のイベント誰呼ぶ？会議

• 品質マネジメントシステムとブッダを繋げた人って

  Who connected the quality management system and Buddha?

  

  ベストオブベストEP130_むねおがカスタネットを叩く理由

• 急いでポッドキャストステーションスクランブルのトップページに向かっていただき

  Please hurry to the top page of the Podcast Station Scramble.

  

  ダイエット研究所　- Diet Labo -ダイエット研究所 - Diet Labo - Vol.063 血糖値を考える

• アガサクリスティとかいいと思うけど

  I think Agatha Christie is good.

  

  青春短編声劇　アオイロ　ボイスドラマ・シリーズ赤い背表紙

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).