サラダ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• そしたらその夫人が晩餐のサラダをせっせと作っていた

  Then the lady was diligently preparing the dinner salad.

  

  おしゃべり本棚サラダの謎

• それとサラダとかを食べるみたいな

  Like eating salads and such.

  

  旅する Mr.編集長旅するMr.編集長 vol.4 雑誌編集長は南イタリア・カプリ島のライブハウスで何を歌うのか？！

• 確かに海外で生野菜のサラダを食べるのはちょっと勇気いりますからね

  It certainly takes a bit of courage to eat raw vegetable salads overseas.

  

  さくら通信第２９６回放送　「妖怪の復活」

• パリで友達の家の娘さんがサラダを作るときに、ニンニクをパンの固い切れ端でこすって、それを入れているのを見て、昔のパパの話を思い出したというのである。

  When a friend's daughter was making a salad at their house in Paris, she rubbed garlic onto a hard piece of bread and used it, which reminded me of an old story my dad used to tell.

  

  おしゃべり本棚サラダの謎

• メキシカンタコサラダからメインを一つ選んで

  Please choose one main dish from the Mexican taco salad.

  

  Mikitime日本と全然違う！アメリカの中学校のこと前編

• 例えばサラダとか最初にサラダって言えば

  For example, with "salad," if you say "salad" correctly at the start,

  

  トランペッター黒田卓也のTK旅館談義サックスヤングライオン　馬場やん登場！！！！！！

• やっぱりインドで付け合わせのサラダなんか出てくると

  For example, when a side salad is served in India,

  

  さくら通信第２９６回放送　「妖怪の復活」

• タンとかサラダとかスイーツとかは普通に美味しいんですけれども

  Things like tongue, salads, and sweets are perfectly delicious, but...

  

  さくら通信第２９４回放送　「インドはろくでもある」

• レタスとトマト、あるいはレタスとセロリのサラダであって、そのレタスが非常にうまかった。

  It was a salad of lettuce and tomato, or lettuce and celery, and the lettuce was extremely delicious.

  

  おしゃべり本棚サラダの謎

• その後はもちろんサラダ出てきて

  After that, of course, a salad came out, and

  

  さくら通信第２９６回放送　「妖怪の復活」

• それよりも不思議だったのはレタスを木鉢にいっぱい入れた後 何か石鹸のかけらみたいなようなものをパンの切れ端にこすりつけてそれをサラダの中に入れたことであった

  What was even more mysterious than that was, after filling a wooden bowl with lettuce, rubbing something that looked like a piece of soap onto a bread crust and then putting it into the salad.

  

  おしゃべり本棚サラダの謎

• ランチスープも飲んででサラダがポンとすぐに来ましたからそれもね オールスローみたいなサラダを食べました

  I had the lunch soup, and the salad arrived right away—bam, just like that—so I ate that too; it was a coleslaw-like salad.

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【380】しっかり握る❓見つめてる❓値上げの秋は困る。○○○より饅頭。

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).