コーラ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• コーラとクラフトコーラの違い分かります?

  Do you understand the difference between cola and craft cola?

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• ボーカルとコーラスは仮に全部入れといて

  Let's temporarily include all the vocals and choruses.

  

  畑亜貴の “感情言語化研究所"感情言語化研究所 076 “創作にインプットは必要か？"

• ちょっとイラスト書いてあるみたいなコカコーラまだ飲まずに持ってるもん

  I still have a Coca-Cola that looks like it has a little illustration on it without having drunk it yet.

  

  eryののうみそヘブンRADIO#102(2024/9/12）ギリギリ食べられるもの_ゲスト : かもちゃん（BFF）/ 金子（高校の同級生）

• ちょっとコーラ飲みたくないからちょっとやっぱビール飲もうと思って

  I don’t really feel like having a cola, so I think I’ll go with beer instead.

  

  ギークハウス元住吉のリビングお酒を飲みたくないのにお酒を注文する男の話

• 昔売ってた10年前のコカコーラのラベルに

  On the label of Coca-Cola that was sold 10 years ago.

  

  eryののうみそヘブンRADIO#102(2024/9/12）ギリギリ食べられるもの_ゲスト : かもちゃん（BFF）/ 金子（高校の同級生）

• いや1リットルのコーラ飲んだんだよって言った瞬間に

  As soon as I said, "I just drank 1 liter of cola,"

  

  裏 SUNDAY'S POST「薫堂・なつみの心のままに」 vol.62

• 500mlの飲み物コーラを飲むって

  I'm going to drink a 500ml bottle of cola.

  

  裏 SUNDAY'S POST「薫堂・なつみの心のままに」 vol.62

• やっぱそのコーラとか頼めないからその

  Well, I can't really ask for that cola, so...

  

  ギークハウス元住吉のリビングお酒を飲みたくないのにお酒を注文する男の話

• それは別に水でもコカコーラでも何でもそうだったんですけど

  It was the same not just with water, but also with Coca-Cola or anything else.

  

  定住旅行家ERIKO　旅して暮らしてせかいとことば#168 答志島の旅 その6 〜美味しいワカメに出逢える〜

• 子どもたちの時間はバンドオーケストラコーラス音楽一般みたいに4つに分けられててうちのココさんのようにバンドに所属している子はずっと音楽はバンドだし算数もレベルによって違うし来月からは外国語の授業が始まるんですけどフランス語ドイツ語スペイン語履修する科目がみんなそれぞれ違うのでそれぞれ自分の時間になったら自分のクラスに子どもたちが移動していくっていうのが大切なんですよね

  Children's time is divided into four categories: band, orchestra, chorus, and general music. For kids like Coco, who are in the band, music is always band-related, and even math varies depending on the level. Starting next month, foreign language classes will begin, and the subjects offered—French, German, and Spanish—are all different. So, it's important that when it's their turn, each child moves to their respective class.

  

  Mikitime日本と全然違う！アメリカの中学校のこと前編

• コーラよりはお酒って思ったらお酒飲みたいとか

  I thought I'd prefer alcohol over cola, so now I want to drink alcohol.

  

  ギークハウス元住吉のリビングお酒を飲みたくないのにお酒を注文する男の話

• ピンクオレンジコーラル系がそうめっちゃ似合ってて

  Pink-orange coral tones really suit you so well.

  

  週刊少年OL第50巻 漫画『ブレス』を読んでメイクをアップデートしよう

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).