コンビ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 彼女の考えはコンビニで働くことは自分が部品になった

  her thought is that working at a convenience store means she has become a component.

  

  Learn Japanese with NorikoSeason 3-150 What Is “Normal”? A Deep Dive into Convenience Store Woman

• コンビニのさご飯ってまあさ

  The rice from convenience stores is, well...

  

  菊池と高井の最高ラジオ#56「料理にハマっています」

• コンビニで住民票や印鑑登録証明書を取ろうとすると

  When you try to obtain a residence certificate or a seal registration certificate at a convenience store.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）点字とマイナンバーカード

• なんでいつも5分前にさコンビニ行くって言って走り出すわけ

  Why do you always say "I'm going to the convenience store" 5 minutes beforehand and then suddenly start running?

  

  Angie Radio!!〜夢は口に出せば叶う!〜木梨憲武さんと佐倉綾音さんに初めて会ったよ！レッツラゴー！メールテーマ「これ許せないんですけど！アンジーどう思う？」(2025年9月14日放送）

• そう、王さんが男性も女性もみんなコンビネートしてくれて

  Yes, Mr. Wang coordinated everything for both the men and women.

  

  ママの休憩所153. 港区1億円合コンで出会った男がやってきた【ゲスト・ないけんぼーいずさん】

• で改まってじゃあ面と向かってコンビで喋りましょうだったら

  "Well then, if we're going to have a proper conversation face-to-face as a duo..."

  

  カズレーザーと松陰寺のチルるーム【公式】第9話【人生で沢山買ってるもの、飛行機、関西、ラジオ】

• コンビニで働くことはコンビニのルールの中で働くことは

  Working at a convenience store, working within the rules of the convenience store...

  

  Learn Japanese with NorikoSeason 3-150 What Is “Normal”? A Deep Dive into Convenience Store Woman

• 一人でいることが好きけいこちゃんは別に恋人いらないんです コンビニで働いていれば幸せなんですねそんなけいこちゃんに対して結婚しないの

  Keiko likes being alone and doesn't particularly need a romantic partner. She is happy just working at the convenience store. Asking someone like her, "Aren't you getting married?"

  

  Learn Japanese with NorikoSeason 3-150 What Is “Normal”? A Deep Dive into Convenience Store Woman

• こんだけ褒めててこれBがコンビニだったらびっくり

  If I'm praising it this much, I'd be surprised if this is a convenience store.

  

  アーティストと◯◯してみたいっ！#17 スイーツ格付けチェック第２弾！川井雄仁さん&森本啓太さん

• コンビニスイーツの方が美味しいだろうなっていう

  I think convenience store sweets are probably more delicious.

  

  アーティストと◯◯してみたいっ！#17 スイーツ格付けチェック第２弾！川井雄仁さん&森本啓太さん

• このコンビニ人間は英語訳にもなっているし

  this "Convenience Store Woman" has been translated into English, and

  

  Learn Japanese with NorikoSeason 3-150 What Is “Normal”? A Deep Dive into Convenience Store Woman

• コンビニの一つの大きな特徴は、食事です。

  One of the major features of convenience stores is the food.

  

  英語を聞き流しならこれ！とにかく聴いてね！ Just listen!レッスン2（前編） - Konbini|コンビニ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).