ケース

Said in 12 Japanese podcast lines.

• ケースから外してそのまま与えればいいのですから

  You can just take it out of the case and give it as it is.

  

  チックトーク（Chick Talk）第176回　「水耕栽培飼料」は日本の畜産を変えるか？

• だけど引き取り手がいないっていうケースは

  However, the case where there is no one to take it in...

  

  ニュースの学校引き取り手のない遺体

• っていうのが一番私が思いついたワーストケースかもしれない

  That might be the worst-case scenario I could think of.

  

  Crypto Ludens#16 Checkin -Farcaster Clientの展望- w/Yuki

• 国の費用で送還するそういうケースもありますね

  there are cases where they are repatriated at the country's expense.

  

  ニュースの学校仮放免

• 行くとき 僕たちはほとんどスーツケース一つ

  When we go, we almost always travel with just one suitcase.

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1175「物を捨てろ！」

• で旅行に行く スーツケース一つだけ

  Just one suitcase.

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1175「物を捨てろ！」

• 注意しなきゃいけないのは、この衆院の優越っていうのに当てはまらないケースっていうのがあるんですね。

  What we have to be careful about is that there are cases where this "supremacy of the House of Representatives" does not apply.

  

  ニュースの学校衆院3分の2

• これなんかねまさにそうやって透明なケースに

  It's like this, exactly like that, in a transparent case.

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• ねえやっぱりああいうケースかなぁ

  Hey, is it really that kind of case?

  

  ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版 第３弾（2021年９月編）

• みたいな感じの働き方をするという風なケースも当然あると思います

  I think there are certainly cases where people work in that kind of way.

  

  Automagic Podcast#360 楽しんでもらうのが一番 （Manaさん）

• あ そうそう 何が言いたいかという と 結論 ケースから言ったほうが

  Ah, yes, what I want to say is that it's better to state the conclusion first.

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• あのこういうテストケースを作ってくれっていうのは

  "Could you create test cases like this?"

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).