クレープ

Said in 5 Japanese podcast lines.

• お店の前でクレープ焼いてはるんですね

  They're making crepes right in front of the shop.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵 特別編「少年を誘拐犯から救い出せ！（後編）」

• クレープをその場で作ってくれる

  They make crepes on the spot for you.

  

  ゲイバーTAMAGAWA Season 3カップルの価値観測るアウトレット

• お祭りのクレープ屋さんがあったんだけど

  There was a crepe shop at the festival.

  

  ゲイバーTAMAGAWA Season 3カップルの価値観測るアウトレット

• え?ブルゾンってあの薄いクレープをいっぱいこう

  Huh? You mean that thin crepe piled up?

  

  タイムマシン部２過去音源第40回（最終回）「そしてＧに続く」

• 車を使ったとして、さっきのクレープ屋さんから10分ちょっとで着く小学校よね。

  If we take a car, it's the elementary schools we can reach in a little over 10 minutes from that crepe shop, right?

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵 特別編「少年を誘拐犯から救い出せ！（後編）」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).