クレー

Said in 12 Japanese podcast lines.

• クレーンゲーム皆さんもやったことあるんじゃないでしょうかね

  I think many of you have played crane games before, haven't you?

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• クレーム氏の著書に大宣言の日ということが書かれているんですが

  In Mr. Klame's book, it is written about the Day of the Great Declaration.

  

  不朽の智恵の教えからみた弥勒菩薩８、大宣言の日とは何か

• 日本だと1965年にはすでにクレーンゲームの機会があったよっていう記録は残ってるんですけれども

  In Japan, there are records showing that crane game machines already existed by 1965.

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• 屋台には目もクレーズなんか焦ってる感じやったよね

  They didn't even glance at the food stalls, and seemed kind of in a rush, didn't they?

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵特別編「謎の白い粉」【みんなのサマーセミナー2025】

• もうだから私おる間にクレームっぽい電話来たら

  "Well, if a complaint-like call comes while I'm here..."

  

  平成女オタクのインドア同盟第44回 #雑談系ポッドキャストの日 「秋」

• ここをきっかけに他の企業もどんどんどんどんクレーンゲームの投入拡大していくと

  Taking this opportunity, other companies will also rapidly and increasingly expand the introduction of crane games.

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• よりも古い1960年代からクレーンゲームというのはあったそうです

  It seems that crane games have existed since the older 1960s.

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• 今回のテーマはクレーンゲーム

  The theme this time is crane games.

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

• ね、どんなことをしてくれましたっけ? 私だから、イクレーテルカーの部分を取って

  For a person who has to run hundreds of kilometers from now on, I was in a state where I wondered if I'd be okay with such a huge blister.

  

  ひゃっほい太郎の〇〇(仮)第124回 SAIKOKUダブル総集編

• お店の前でクレープ焼いてはるんですね

  They're making crepes right in front of the shop.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵 特別編「少年を誘拐犯から救い出せ！（後編）」

• クレープをその場で作ってくれる

  They make crepes on the spot for you.

  

  ゲイバーTAMAGAWA Season 3カップルの価値観測るアウトレット

• そういうクレーンゲームっていうのはどんどん新しく開発されていったというような側面もあるみたいですね。

  It seems that those kinds of crane games have been continuously developed and innovated over time.

  

  ニュースの学校クレーンゲーム

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).