よう
Said in 12 Japanese podcast lines.
バンライフに憧れているように、
As if longing for van life,

ノマドる醍醐味 NOMAD GHEE【旅人ZENワーク】願いが着実に叶う仕組み この3つの問いをすると進みやす〜い
あんな追いかけるようなことしてしまうと大変なので
If you do something like that, it will become a big problem.

ひゃっほい太郎の〇〇(仮)第48回 40ポンド42キロ【一緒に走ろう】
ミュージック講師につけられるようになったら
When I became able to be assigned as a music instructor.

新卒社員ラジオ「ユーザベースで友だち100人できるかな?」#2 新卒1号争奪戦。NewsPicks創業期とGReeeeNの思ひ出〜プロピッカー100人できるかな?(ゲスト:小西悠介さん)
っていうような感じの求人に依存してしまうっていう傾向が増えてると。
There is an increasing tendency to rely on job postings that have that kind of feeling.

海外移住ポッドキャスト第010回 変貌するワーキングホリデーの実態
そういうことは絶対にしないようにしなければいけないということですね
It means that we absolutely must make sure not to do such things.

ニュースの学校クマに出会ったら
そういう今だけでも誰かと温かい時間を過ごしていられたらきっとこう自分もあのこれからも生きていけるっていうようなそういう希望を感じることができる作品だったんじゃないかなと思います。
I think it was a work that made me feel a hope that, even just in moments like these, if I could spend warm times with someone, I could continue to live on like this.

Fumiのミッドナイトシネマトーク#50『ホールドオーバーズ』笑いと涙に包まれるホリデー映画の新たな傑作
ちょっと反映まで時間がタイムラグがあるようなので
It seems there is a time lag until it reflects.

わたなべ夫婦のふたりごとユーチューバーが、いまラジオを始める理由 / #1
何でもいいようになったら終わるから
It will be over once it doesn't matter anymore.

なんちゃってラジオ のろし第69回 超参加型ラジオブースカフェひどこ@まるふぇす 2023.03.05
いずれオリンピック行きましたっていうように頑張って
Do your best so that one day you can say you went to the Olympics.

スポーツ指導ホワイト学院020.元オリンピアン荻田大樹さんスポーツ指導ホワイト学院を受講して。第二弾
おはようございます
Good morning.

超ときめき♡宣伝部の超ときめくときを。野村アナが楽屋を直撃‼「アンジーさんの所作に注目!」初の番組イベント
っていう時に子どもが今自分は成功をさせられていると成功に及ぶようなことをされているんだっていうことがわからないっていうことが起きるわけですよね
At times like that, it happens that children don't understand that they are being enabled to succeed or that they are being led toward success.

ニュースの学校はどめ規定(日本の性教育)
上限を上に上げてあげようみたいな
"Like, let's raise the upper limit."

Podcastが好きなもんで2倍速で聞いてくれ、育てるとは何か
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).