やれる
Said in 12 Japanese podcast lines.
とにかくやれるだけ先に出しちゃえみたいなのも
"Anyway, just put out as much as you can in advance."

歴史大好き!OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ~日米戦の帰趨を決めた一大決戦~
その配慮みたいなのは確かに持ってやれる気がするな
I feel like I can definitely manage that kind of consideration.

あべけん×UKの泥棒会議#2 『人間ジャンプ』〜これをやる人は警戒しちゃう
やれるか分かんないけど
I don't know if I can do it, but...

中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー
今完璧だと思ってるけどもっとやれることないかと思ってめっちゃ色々探しちゃったりとかしちゃいがちだと思うんですけど
I think it's perfect now, but I tend to end up searching for more things that I could do.

LIFE TALK -ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#13 半分の時間で、2倍稼ぐ。「やりたいことがない人」の人生戦略【ゲスト:桜林直子】
いや、このクオリティで、前回もそうだけど、やれるわけだから、いや、俺、量産してほしいなと思ったね、改めて。
No, at this level of quality, just like last time, I think it can be done, and honestly, I hope they produce more of it.

ゼラチンズときどきヤマモダン#278 ゼラチンズときどきヤマモダン
ジェイコブセンもやれること限らない。
Jacobsen also has limited things he can do.

浅葱色の熊エリゴNight #30本目
えっ これからはあなたにあった環境でやれることをやればいい
Huh? From now on, you should just do what you can in an environment that suits you.

ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO!GO!AMAⅤ!」ティニチャンネル1【コチラガワの世界】第4話「母への告白」
つまり警察がやりたいって思ったらすぐやれるわけではなくて
In other words, it's not like the police can immediately act on it just because they want to.

ニュースの学校能動的サイバー防御(ACD)
今だったらもしかしたらその宮崎でもやれるかもしれないしとか
"Maybe now I could do it in Miyazaki after all."

コーヒーのむたろう | コーヒートークと雑談【S2】3杯目 有名税/恋バナ/わたしたちは同志【ゲスト:COFFEE COUNTY 森崇顕さん&BLUE BOTTLE COFFEE りょーとさん】(2023/03/23配信回)
お互い探り探りでやれる期間。
A period where we can feel each other out.

りっちゃ・りょかちのやいやいラジオ#253 夏の終わり症候群
やれるんだぞっていうのを示したかったんで
I wanted to show that I can do it.

クラフトビールにすべてを ~最高の一杯に賭ける挑戦者たち~東海道BEER編1|予備校講師がビール醸造所をスタートさせるまで
その最初の導入部分をさとみちゃんとじゃあ一緒にやれるってことですよね
So that means we can do that first introductory part together with Satomi-chan, right?

あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生!異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。/ゲスト:植山里美さん(リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).