みどり

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 箱崎みどりの子育てラジオ

  Hakozaki Midori's Parenting Radio

  

  箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～

• 箱崎みどりの子育てラジオ

  Midori Hakozaki's Parenting Radio

  

  箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～

• あさみどりにやいいしおるべきはずかしとのたまえば

  In the morning green, it is proper to weave and dye stones; if you say it is shameful.

  

  山本淳子の源氏物語解説　朗読とともに第二十一帖「少女」次代を見据える源氏　夕霧にスパルタ教育

• だから…。ちょっとひねくれてるだけで、みどりと同じだから、一言言えばコロッと落ちるって言いたかったんだけど、ちゃんと伝わってんのかな?

  So... I just wanted to say that I'm a bit cynical, just like Midori, and that if I said a word, she would easily fall for it, but I wonder if my message really got through.

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• 自分が好きか嫌いかでしか判断できない人なんて、みどりも嫌でしょ。

  Someone who can only judge based on whether they like or dislike themselves is someone even Midori would dislike.

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• え?みどりー、自分は正直で気使わないからそっちもそうしてってのは、さすがに都合良すぎるんじゃないかな。

  Huh? Midori, asking me to be honest and not worry about your feelings is a bit too convenient, don’t you think?

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• みどりちゃんの数少ない友達なんだから、引き止めないとダメでしょうよ。

  Since she's one of Midori-chan's few friends, you really shouldn't let her go.

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• 箱崎みどりの子育てラジオ

  Hakozaki Midori's Parenting Radio

  

  箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～

• みどりさすがに今のは無いよ

  Midori, that was just not okay.

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• 箱崎みどりの子育てラジオティーチャリング

  Hakozaki Midori's Parenting Radio Teaching

  

  箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～箱崎みどりの子育てラジオ～Feat.第5回JAPAN PODCAST AWARDS大賞受賞 “子育てのラジオ「Teacher Teacher」”～

• けど、そしたらみどりの友達、私だけになっちゃうよ。

  But then, I’ll be the only one left as Midori's friend.

  

  Atelier FEEDAtelier FEED #1 ボイスドラマ『群青』(後編)

• 緑川みどりさんが登場しているそうですよ みどり彼はその時に実り川みどりさんがああ実り川みどりでそう

  apparently, Mr. Minoru Minorikawa's younger sister, Midori Minorikawa, makes an appearance.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２２回 ４２８～封鎖された渋谷で～／昭和のあの頃、日本のとある街で誘拐事件が起こった。一見関係がなさそうな主人公たちに隠された真実とは？／

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).