みせ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 役人は十手を自分の額にかざしてみせた

  The official held the jitte up to his forehead to show it.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• みせのなかはゆうしょくのきゃくでこんざつしていた。

  The inside of the shop was crowded with evening meal guests.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• おうめはみせのほうへいきながらいった。

  Oume said as she walked towards the store.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• みせのながわかるとすぐだんななんていわれるからね。

  "As soon as they find out where the store is, they say things like 'the husband'."

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• さみせん弾きましたね

  You played the shamisen, didn't you?

  

  上村英樹のストーリーボイスラジオ関西「9/15 ストーリーボイス～日本人の誇り編～」 ～100年繁盛を目指して奮闘する、ちょっといい話～ 2024/9/15放送 今回のテーマは「日本人の誇り」

• しょくじどきにみせへゆかなければうおきんのほうからとどけてくるのがきまりになっていた。

  It had become customary for the fish shop to deliver it from the fish market if we didn't go to the shop during mealtime.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• うおきんのみせへとはいっていった。

  I went into the fish shop.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• このなるほどゲーム俺制してみせるよ大丈夫

  I’ll show you that I can handle this game, no problem.

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• つらかった2番は悲しいくらいに私いつもあなたの前ではおどけてみせる同家もの涙なんていらない

  The painful second verse is sadly where I always act silly in front of you, like a clown. I don’t need tears.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！

• しょうじがあいてちゅうじがかおをみせた。

  The shoji slid open, and Chuuji showed his face.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• みせとしてはぐあいがわるく

  The condition of the store is bad.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• を言い当ててみせようとはフランス のブリアサバランがビミライさん

  is a famous passage written by Brillat-Savarin of France in *The Physiology of Taste*

  

  風の歳時記風の歳時記 #71　2025年11月14日OA「グルメ」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).