ほとんど
Said in 12 Japanese podcast lines.
まあほとんど終わったけど結構疲れました
Well, it's mostly done, but I'm pretty tired.

Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1355「掃除について!」
そして、日本のほとんどの場所にも、お金が入っています。
And in most places in Japan, money is also present.

英語を聞き流しならこれ!とにかく聴いてね! Just listen!レッスン2(前編) - Konbini|コンビニ
てあげ僕以外はほとんど受け取ったんかな
I wonder if almost everyone except for me has received it.

昼と夜とランニング#48 走るときサングラスしてる?最近使ってるギアの話とアツシ富士山に登る
ほとんどとりあえず見るってことはなくなって
It has become almost unnecessary to just take a look for now.

radioセリゴメ 〜美容師がラジオ始めちゃいました〜SNSとの向き合い方、距離を見直していこう!
少しビタミンkも補充しながら鍋を食べるっていうことがほとんどでしたね 朝食は目玉焼き、野菜を刻む
Mostly, we would eat hot pot while replenishing a bit of Vitamin K. For breakfast, we'd have fried eggs and chopped vegetables.

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【388】ハワイぼけ⁉️ そんなものはありません。ハワイ好き❓それは間違いありません!2ドル以下のカツ丼❓そんなモノが日本にはあります。
でもほとんどの人
aren't like that.

映画雑談映画雑談 その179後編 「厳寒の最近これ観たよ」
この神社に法納金を納めている人たちもほとんどが隠れキリシタンの人たちだっていうふうに聞きました
I heard that most of the people who pay offerings to this shrine are hidden Christians.

定住旅行家ERIKO 旅して暮らしてせかいとことば#176 五島列島の旅 その4 〜生活と信仰の歴史〜
がほとんどなくなってしまいました 4月の花見が終わったらもう夏
have almost disappeared. Once the cherry blossom viewing in April is over, it's already summer.

Chiaki's Nihongo Café: A Simple Japanese Podcast for Curious Minds#058 What Went Viral in Japan? 2025 Buzzword Awards|2025年、日本では何が流行った?新語・流行語大賞【Simple Japanese Podcast for Listening Practice】
ほとんどみんな家庭を持って車を買って家を買うまでが
Almost everyone gets married, buys a car, and buys a house.

大河内薫のお金の学びラジオ by Voicy君の住んでる家は、お金を生んでくれるか?
ひどいですね。暴言のオンパレードって感じしますけれども、もちろんね、ちゃんと適切に捜査をしている検察官もたくさんいるっていうか、そっちがほとんどなんですよ。
That's terrible. It feels like a parade of verbal abuse, but of course, there are many prosecutors who conduct their investigations properly; in fact, that's the vast majority of them.

ニュースの学校「検察なめんな」刑事裁判
ほとんどの人は子供に性暴力なんかしないんですね
almost all of them would never commit sexual violence against children.

ニュースの学校日本版DBS(2026年)
行くとき 僕たちはほとんどスーツケース一つ
When we go, we almost always travel with just one suitcase.

Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#1175「物を捨てろ!」
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).