ぴったり
Said in 12 Japanese podcast lines.
そうですね、お姉さん。なんかベースが、ほんとふくまの姉さん、ベースがもう、白塗りにぴったり。
That's right, big sister. The makeup on Fukuma's sister really matches perfectly with the white face paint.
横浜芸者ヒストリーエピソード4〜お座敷遊びと横浜芸者の今後〜
夏メロでもありこれからの季節にもちょっとぴったりなんじゃないかなと思って
I think it's both a summer melody and just perfect for the upcoming season.
広瀬すずの「よはくじかん」広瀬すずの「よはくじかん」#87
このラジオにぴったりのテーマだね
This is a perfect theme for this radio show.
かりむぎRADIO NEOかりむぎRADIO NEO シーズン3 第5回「睡眠」
だからそこをぴったり一致させて
So make sure to align it exactly there.
30～40代女性の心のお悩み解決！『それ、わかるー！！』209．子供の進路について夫婦で意見の相違が…最良の選択を見つけるには？
いや、それはね、ぴったりかもしれないね。よかったですよ。
Well, that might be perfect. I'm glad.
JFN Special Life Time Audio 2022 ～My First Music～「14歳のプレイリスト」【スペシャル対談 完全版】 矢沢永吉×福山雅治
おすごいすごいすごいぴったり
Wow, wow, wow, just perfect!
週末は左スピーカー前集合でRDC タイムテーブル予想回 〜Rainbow Disc Club 2023のアーティスト順とステージ割りを予想してみた〜
なんかね現代を生きるデジタルネイティブな子供たちにぴったりの習い事っていうような イメージで私は it is love のねイメージを持っておりますけれども
I have the image that "it is love" is a perfect extracurricular activity for children who are digital natives living in modern times.
真夜中のあやなる138. 推しの習い事: ITeensLab（オンライン総合ITスクール）
北海道のこの朝晩のカラッとした涼しい気候はウォーキングにもぴったりですね
The crisp and cool climate of Hokkaido in the morning and evening is perfect for walking, isn't it?
吉野直也のNIKKEI切り抜きニュース（ダイジェスト）道経連・藤井裕会長 ラピダス、北海道経済を浮揚させるか
そうそうそうここのメーカーのこれがあなたにぴったりっていうのが
Yes, yes, yes, this product from this manufacturer here is perfect for you.
週刊少年OL第50巻 漫画『ブレス』を読んでメイクをアップデートしよう
十字本ぴったりに来たかもしれない
It might have come just perfectly together with the cross.
浅葱色の熊エリゴNight #30本目
ぴったりね
It's perfect.
30～40代女性の心のお悩み解決！『それ、わかるー！！』209．子供の進路について夫婦で意見の相違が…最良の選択を見つけるには？
なんか生姜がいい感じでこの季節にはぴったりですね
Ginger feels great and is perfect for this season.
いいわたし、いい暮らし。【いいわたし、いい暮らし。】Vol.05 ついつい集めてしまう！偏愛の手しごと雑貨を一挙ご紹介
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).