Japanese pronunciation lookup
ひねっ
Said in 3 Japanese podcast lines.
立法府で選ばれた政治家が一緒になって頭をひねっているという
and elected politicians in the legislature racking their brains together with them—

坂本龍一 RADIO SAKAMOTO坂本龍一 RADIO SAKAMOTO Podcasting 2209
あのひねったとかなんかがあって痛めたとかっていうことであれば
If it's because of something like a twist that caused an injury, then...

筋トレと健康とマインドセット ~50代のあなたに贈る人生に役立つヒント~135 50代あるある?
ピョッとひねってもらったら抜けます
If you give it a quick twist, it will come out.

なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).