はせ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• どこへも他へやることはせず

  Without sending it anywhere else.

  

  おしゃべり本棚青いランプ　前編

• ブーバー誰かを叩いとったね玄関 あのね怖いでそうで何か恐る恐るなんかバットかボーカーはせいだけどなんか片手にでそのって行くと

  There was a strange noise, like a thud or something, so he wondered, "Who is it?" and the front door...

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０４回 夜想曲／赤川次郎先生原作ノベルゲーム／大学の単位がヤバい主人公は、本整理の闇？バイトから奇妙な出来事に巻き込まれる／怪異というよりヒトコワ／お前何にでも首突っ込みすぎだろ／

• 1月の楽曲はせっかくなので

  Since it's January, let's make the most of it.

  

  福士夏子の「いろはに和太鼓」♪22 笛ブーム到来！

• ねあーはいはいそのワンちゃんは攻撃したりはせずもう完全に持つ持ち

  Right, ah, okay. That dog doesn't attack or anything; it's purely for holding [inventory/items].

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１３回 屋根裏／エスケープフロムダッコフ／チェンソーマン～レゼ編～／

• そんな個性的なビールは万人受けはせずとも

  Such a unique beer may not be universally appealing, but...

  

  クラフトビールにすべてを　～最高の一杯に賭ける挑戦者たち～東海道BEER編１｜予備校講師がビール醸造所をスタートさせるまで

• はいありますなのでオリエンに対して変な提案はせずにそのままお返ししますよの意味です

  Yes, there is, so I will return it as is without making any strange suggestions to Orient.

  

  ニンゲン広告社　〜人文知で学ぶマーケティング〜横文字広告用語を愛でる会！その２《ニンゲン広告会議》＃115

• 僕はせっかくだからちょっとくっきり版のやつで

  Since I had the chance, I played

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１１回 屋根裏部屋／おたより紹介／ケータマンさん／クロノトリガーリベンジ これ言いたかってん／

• 人間死んでも消えてはなくなりはせん

  Even if a person dies, they will not truly disappear.

  

  キャリアのらじお～キャリらじ～095.【聴く読書】『教祖様』～ ひとり宗教のすすめ ～

• 入れはせなくて外から眺めるみたいな

  It's like being unable to enter and just watching from the outside.

  

  ぼけらーじょしだいせいプレゼント選びって難しいなの第2回-①

• なんかやっぱホマレはマイクもっと恥ずかしがったりはせえよ

  Like, Homare really should be more embarrassed on the mic, you know?

  

  パイレーツキャップのでこぼこハッと‼︎#52 あけぼの

• ねあーはいはいそのワンちゃんは攻撃したりはせずもう完全に持つ持ち

  Right, yeah, yeah. That doggy doesn't attack or anything; it's completely there just to hold your inventory.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１３回 屋根裏／エスケープフロムダッコフ／チェンソーマン～レゼ編～／

• でも私はせっかく魂だけになったのならお墓やお寺でじっとしているなんてごめんですもん

  But since I've become just a soul, I don't want to just sit still in a grave or temple.

  

  キャリアのらじお～キャリらじ～095.【聴く読書】『教祖様』～ ひとり宗教のすすめ ～

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).