に関して

Said in 12 Japanese podcast lines.

• ちなみに精油に関しては抽出される植物の菊花とかバラ花などといった花名

  By the way, regarding essential oils, there are flower names such as chrysanthemum and rose that are extracted from plants.

  

  アロマdeリラクゼーション第19回「ネロリとパチュリ」アロマdeリラクゼーション

• その一面共闘という部分に関して言うと

  Regarding that aspect of cooperative effort,

  

  サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」

• 迷わず捨てたものに関しても実際にあったんですが

  There was actually something that I threw away without hesitation.

  

  シンプルに生きる！おふじさんの持たない暮らしの話エピソード18…実家を処分した話まとめ

• でも、ノーランに関しては、 もっとメジャーだと思ってる。

  However, I think Nolan is more mainstream.

  

  ウィンターオブラブ計画♫ 25 オッペンハイマー&2024年流行予測大賞

• インプットをしなきゃ創作に関してっていう

  You have to input in order to create.

  

  畑亜貴の “感情言語化研究所"感情言語化研究所 076 “創作にインプットは必要か？"

• うんうんわかりましたじゃあこちらに関してはえっとさとみちゃんのインスタグラムを多分フォローしていただければ情報がにアクセスできるかな

  Okay, I understand. In that case, regarding this matter, if you follow Satomi-chan's Instagram, you might be able to access the information.

  

  あの人の毎日221. 初のアメリカ在住アドバイザーが誕生！異なる文化圏でも役に立つリセッターリスト®。／ゲスト：植山里美さん（リセッターリスト®アドバイザー、お片づけコーチ）

• そうそう必殺技みたいな感じで位置づけだったんだけどあの 今ことアウターワールドに関しても同じようなものがあるんだけどある

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０６回 アウターワールド-OuterWorld-／宇宙移民船の中、長期間コールドスリープしていたあなたは変な科学者に起こされる。脱出ポッドで投下された辺境の惑星から物語は始まる。

• でもそのエロに関してはどっちかっていうと

  But regarding the erotic stuff, if I had to say

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２１回 屋根裏／鼻イン／喰いしん坊！／メガロザリア／デイヴ・ザ・ダイバー～DAVE THE DIVER～／

• 日本人に対するこのギャグ戦に関してはもう僕は多分0%に近いと思うんです

  when it comes to my sense of humor towards Japanese people, I think I'm probably close to 0%.

  

  YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】Vol.442 使ってみたい厨二病フレーズ (Japanese Radio for Listening practice)

• これまででも本当に悪質なね自転車の運転交通違反に関しては赤切符はあるわけなんですよ

  

  ニュースの学校自転車に青切符

• ジェンダー問題に関してはいつ頃から取材をされていたんでしょうか。

  When did you start covering issues related to gender?

  

  共同通信Podcastーニュースの裏側も、多言語学習も、経済もー#149【きくリポ】　「近代国家として驚くべきこと」 　国連の女性差別撤廃委員会が日本政府に勧告したこと #国際女性デー

• 人が言うことに関しては

  Regarding what people say

  

  学生のイドバタ会23 - 西山×川口、思い立ったが吉日【ゲスト：加藤マイケル孝仁さん（ジャパニーズ・グレイツ株式会社 代表取締役社長）】

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).