にくい

Said in 12 Japanese podcast lines.

• ちょっと複雑で分かりにくいというところがあるので

  It's a bit complex and hard to understand.

  

  ニュースの学校トランプ関税（2025年7月）

• なかなか芽生えにくいような

  It seems to be quite difficult to take root.

  

  半歩先トーク - edi4_Radio022-現役カリスマ予備校講師が考える自分の道の見つけ方と教育の未来＜後編＞-ゲスト：鳥光宏さん

• いろいろな結婚式場でも目の見えにくい人に向けて

  For people with vision impairment at various wedding venues.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 起こりにくいのかもしれませんけども下院は全然あり得ると

  It might be unlikely that the Democrats—the side that isn't Trump—will become stronger,

  

  ニュースの学校アメリカ中間選挙

• でスタミナが少ない状態だと体力の自然回復がなるほど なかなかしにくいみたいな治癒力がねそうそうそうそう

  And when your stamina is low, your natural HP recovery is... I see, it becomes quite difficult. Like your healing power? Yeah, exactly, exactly.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０２回 メタルギアソリッド３スネークイーター／冷戦の時代、その愛は国のためか人のためか／続編とおもいきや時代が急変してて戸惑う／時代に即した武器道具の設定／映画パロディを含んだ小島監督の遊び心／

• 仕事がやりにくいっていうのが大きいかもしれないけどね

  It might be mostly because it's difficult to work.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• いわゆる死体ってご一体が見えにくい時代じゃないですか

  In this era, so-called corpses are hard to see, aren't they?

  

  HASEの金曜は聴きこみ寺（リニューアル）【第520回】「白川密成×HASEパート4」

• 他のメンバーが言いにくいことを率先して伝えてくれてありがとう

  Thank you for taking the initiative to communicate what other members find difficult to say.

  

  IMP.のIMPickup#24 "合法的"【横原悠毅生誕祭】誕生日だよなァ？（松井/横原/椿）

• そこが分かりにくいんですよね

  That part is hard to understand, isn't it?

  

  Japanese with Teppei and Noriko#20ポッドキャストのフィードバックについて！

• あのお店とかでもお店用のスマートフォンとかあるんですがもうめちゃくちゃ使いにくいんですよ

  They have smartphones for stores at places like that, but they are really difficult to use.

  

  田代純一の純度100%〜お眼鏡にかないますように〜ココスの朝バイキング、月見バーガー、iphone16秋を感じる話 #061

• あーこれはちょっと伝わりにくいん じゃないですか

  Ah, isn't this a bit difficult to convey?

  

  瀬戸際夫婦のリコン前談義【3-4】Day2 眠気、痛み、時々呼吸。

• お金ですよねでお金って言うとその金とお金って感じ一緒じゃないですか だからまあわかりにくいんでゴールドっていう言い方をそのね

  It is money, isn't it? And when you say "money" (okane), the kanji for "gold" (kin) and "money" are the same, aren't they?

  

  ニュースの学校金価格の高騰

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).