なん

Said in 12 Japanese podcast lines.

• だからなんかやっぱり欲望を満たすというか

  So in a way, it's about fulfilling desires.

  

  Midnight girlstalk#31 最近あった辛いことの乗り越え方

• あくまで自分のことを言いたいだけなんですっていう。

  "I just want to talk about myself, that's all."

  

  デザインシテン#13-12 それでもあなたはまだiPhoneを使いますか？ワンデバイス編最終&感想回！【デザインシテン】

• 例えば東京都の最低賃金は1163円なんですが千葉県は1076円埼玉県1078円なんですね

  For example, the minimum wage in Tokyo is 1,163 yen, but in Chiba Prefecture, it's 1,076 yen, and in Saitama Prefecture, it's 1,078 yen.

  

  ニュースの学校最低賃金

• なんでしょうねなんかすごい

  I wonder what it is, it’s so amazing.

  

  世界一やさしい心とお金の教室100円ショップで買える幸せ。お金の遣い方が人生の質を決める！？ #1

• からなんかそういうのは

  So something like that...

  

  We heart diary/ 僕らの心日記SNSに恋人との写真を投稿するのはマーキング？

• なんでこんな苦しんだろうって

  I wonder why I have to suffer like this.

  

  ベストオブベストEP130_むねおがカスタネットを叩く理由

• からいただいたコメントなんですけども

  It's a comment I received from you.

  

  建コンれいでぃお#74 コーナー三本立て！～お便り紹介・過去回振り返り・気になるつぶやき～

• なんとなく肯定的じゃないイメージを持つことが

  Having a somewhat negative image.

  

  【まじめ よる学】性に関する夜の学問「よる学」をカジュアルに紹介えっちしたら友情はどうなる！？【科学系ポッドキャストの日「友情」】Episode3

• あのカバーアートのイラストは似顔絵なんで

  That cover art illustration is a caricature.

  

  オバトーク#1 BOSSって誰？初めまして、オバトークです！

• なんか確かに頼む側に立ったら

  If I were to indeed stand on the side of asking for something.

  

  こんな本、どうですか？#1「100人の作家に聞いた『私はどうやって本を出したか』」

• その上で今回105年なんですけど

  On top of that, this time it’s 105 years.

  

  日本一明るい経済電波新聞9月15日放送分

• そうなんだけどちょっと厳しいかな

  I see, but it might be a bit tough.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).