なる

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 今最終的に300台になる予定でございまして

  It is planned to reach a total of 300 units in the end.

  

  歴史大好き！OJIトーク第2回・日本人の知らないポーランドの歴史　～ウクライナ情勢にも関係？～

• ウイスキーになるのかなあげた

  I wonder if it will become whiskey.

  

  さんにんごと シーズン2第15回 仮面ライダーBLACK SUNを観る

• お客様の気持ちがわからないということになるのかなと思っております

  I think it means that you don't understand the customer's feelings.

  

  白銅IR特集白銅ＩＲ特集（2022年2月22日放送分）

• 1年2年経ったら戻ってそれ以降はプラスになるだろうっていうのは

  If you come back after one or two years, it will probably be a plus from then on.

  

  亀っちの部屋ラジオ#421 (特別版) 「ビットコイン480億円盗難事件」について話します

• 1本とかも2、3本になるとなんかもう気持ち悪くなるわけじゃないけど

  When it comes to one, it's fine, but when it reaches two or three, it just feels a bit off.

  

  ギークハウス元住吉のリビングお酒を飲みたくないのにお酒を注文する男の話

• 極論考えたらそれやんないなってなるんで

  If you think about it in extreme terms, you end up realizing that you won't do it.

  

  Podcastが好きなもんで2倍速で聞いてくれ、育てるとは何か

• ヤンヤン 多分それ500万とかなる

  Yang Yang, that's probably going to be around 5 million.

  

  さんにんごと シーズン2第15回 仮面ライダーBLACK SUNを観る

• このこんだけ撮ってさ ためになる話をしてない

  I've taken this many (photos), yet I haven't shared any useful stories.

  

  visiomna〜美女の胸毛に恋してる〜第36回 九条の決断

• 自身がまず健康になるというのが一つの目標目的であってもいいと思うんですよ

  I think it's perfectly fine for one of your goals to be to first become healthy yourself.

  

  ベンチャー社長のあたまのなか48 目的意識の価値

• できることが増えてくるバランスが取り やすくなるって言った方が楽しいんです

  It's more fun to say that as you can do more, it becomes easier to find balance.

  

  Podcastが好きなもんで2倍速で聞いてくれ、育てるとは何か

• なるほどねまあでもフガオさんね僕さん こんばんはすぐ近くには雷落ちた

  I see, well, Fucao-san, good evening. A lightning strike happened close by.

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• 苦い気持ちになることを罰として受け入れるのが

  Accepting the bitter feelings as punishment is...

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#636 過去にしてしまった失礼なことを謝るべき？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).