どんどん

Said in 12 Japanese podcast lines.

• だからそれはでも流れ的にはどんどん変わっていくものじゃないですか

  So it’s something that changes more and more as it goes along, right?

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• そこでどんどんどんどん

  So, little by little.

  

  恋愛博士エミリーの快恋のススメ第17回：おごって〜！

• どんどん上げていただいたりとか

  "Keep raising it up more and more."

  

  ニュースイッチラジオ最終回

• どんどん1人ついてくれる感じはない

  I don't feel like anyone is really following me more and more.

  

  作業用BGMと同レベの雑談#32 いつも心にはダイアンを、、

• どんどん修復が進んでいくっていう事例はたくさんありますので

  There are many examples of restoration progressing steadily.

  

  あげガールチャンネル〜浮気・レス・モラハラでも夫婦仲修復できる！離婚宣告されたら話し合いはしてはいけない！3つの理由と対処法

• 1年生みたいな感じだったんですけど なんか浄化作戦が入って歌舞伎町の元気がどんどんなくなって

  It felt like being a first-year student, but somehow the cleansing operation started, and the energy of Kabukicho gradually diminished.

  

  しあわせの黄色いスキャンティー#30 遅ればせながらあけましておめでとう

• どんどんどんどん光のそういう特徴がありまして

  The light has more and more of such characteristics.

  

  ニュースの学校黒潮大蛇行

• だから不満もどんどん快適になる材料なら悪くないですよね

  So, if dissatisfaction turns into material that keeps getting more comfortable, it's not so bad, right?

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#14 プロ雑談家が「オオゼキ」の近くに住む理由【ゲスト：桜林直子】

• 取り組めることはどんどん取り組んでいきたいなっていうふうに思っています

  I want to tackle as many things as I can.

  

  札幌 皮膚科/美容皮膚科 女医 日景聡子の音声ブログ2021年もよろしくお願い致します

• もう値段なんかいないでどんどんと物を詰め込んでいくように買っていく

  Buying things by tossing them in one after another without looking at the prices

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【387】アロハ②やっぱりココかな？来年も是非！

• そう でなんかそんなこんなでへのどんどん進んでいくと結構

  Right, and so as you keep progressing through all of that...

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２２回 ４２８～封鎖された渋谷で～／昭和のあの頃、日本のとある街で誘拐事件が起こった。一見関係がなさそうな主人公たちに隠された真実とは？／

• そういうおじいちゃんは遠慮せずにどんどん話してくれるから

  Those kinds of old men will talk to you a lot without holding back, so

  

  The Bite size Japanese Podcast698 日本人の友達を作る方法

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).