ところどころ

Said in 5 Japanese podcast lines.

• だからところどころに木村健吾の盾看板とかポスターがある

  That's why there are shield signs and posters of Kengo Kimura here and there.

  

  だらプロ第674試合 ドルプロ vol.148 - だらプロ

• 一気に最初から最後まで言うのではなくて、ところどころ相手の理解を確認しながら進めていくこともおすすめです。

  Instead of saying everything from start to finish all at once, it is recommended to check the other person's understanding here and there as you proceed.

  

  「話し方」のハナシ1501.1対1の説明で「相手を疲れさせない」5つのコツ

• ところどころに避難の丘だったりとか

  There were evacuation hills here and there.

  

  音で感じる、みちのく潮風トレイル【エピソード2】大谷海岸～気仙沼市東日本大震災遺構・伝承館～岩井崎～安波山～旅を終えて

• でもところどころ白いものがキラキラ光っています

  But here and there, white things are shining glitteringly.

  

  おしゃべり本棚ごん狐

• いや補強できるよね俺はまずね1話見てて見てる途中にところどころでなんか似たもの感じたことあるなって思った時に

  Well, I can reinforce that. First of all, while watching Episode 1, I felt that there were parts that reminded me of something I had experienced before.

  

  無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】王道にして、邪道

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).