でる

Said in 12 Japanese podcast lines.

• スマホゲームしながらコーヒーも飲んでるっていうね

  I'm drinking coffee while playing a smartphone game.

  

  せとゲイ006 初めてのお便りを喜ぶ回

• なんかそんなとこで張り当て込んでるもん

  It seems like you're getting all worked up over something like that.

  

  visiomna〜美女の胸毛に恋してる〜第36回 九条の決断

• 絶対にこの一歩先読んでるところから逃げ回ってやろうっていうね

  "I'll definitely run away from this place where I'm absolutely reading one step ahead."

  

  ゼラチンズときどきヤマモダン#278 ゼラチンズときどきヤマモダン

• たまたまね住んでるところが

  I just happen to live in a place where...

  

  徳光和夫 とくモリ！歌謡サタデー 特盛ディレクターズカット版[後半]徳光和夫 とくモリ！歌謡サタデー」 特盛ディレクターズカット版

• 最近これとまた別な本で読んでるのが

  Recently, I have been reading this along with another book.

  

  ブックテラス160. 私をひっくり返す本ってありますか？～ のりだーさんがピンチヒッターで来てくれたよ♪～

• 注いでるようなところがあるかと思うんですね

  I think there are places where it feels like it's being poured.

  

  PAWAWOMAN パワーウーマンに聴く＃８０ 愛にあふれる食革命

• 最後よかったらクリスに今そういうメンタルヘルスとかで悩んでる人とかたくさんいると思うから

  If it's okay in the end, I think there are many people who are struggling with mental health issues right now, like Chris.

  

  Z世代クリスチャン ー REAL not FAKE#8 クリスの躁うつ病が治った証

• そうりっちゃさんが私の住んでる街に来てくれたことがあって

  There was a time when Souritcha came to the town where I live.

  

  りっちゃ・りょかちのやいやいラジオ#253 夏の終わり症候群

• なんかやたら叫んでる人たちみたいな

  It's like there are people shouting for no reason.

  

  ほーむめーどカルト#23「YAMATO POWER!!!」

• 1回ぐらいで読んでるやつを、たぶん1回じゃ把握しきれなくて、2度読みか3度読みかするんですけど、それでもさっきぐらいのスピードで読むので。

  When I read something about once, I probably can't fully grasp it in just one go, so I end up reading it two or three times, but even then, I read it at a speed similar to just now.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• アメリカは朝から並んでるニュースとか見たから

  I saw the news about the line in America since this morning.

  

  ゴリラジオ🦍38th flow ブラックフライデーの週が終わったお🥺

• それは自分の向いてる方向が地図上に浮かんでるから

  It's because the direction I'm facing is floating on the map.

  

  すまのべ！ラジオ#92 すまのべ！ラジオ 2023/05/17

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).