つなぐ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 現在書店と出版社の現場をつなぐ一冊取引所運営

  Currently operating a book exchange that connects bookstores and publishers.

  

  本そば　ポッドキャスト休憩室#134 児童文庫の表紙の話

• 人をつなぐ未来をつなぐトレードの交渉学

  The art of negotiation in trade that connects people and connects the future.

  

  人をつなぐ、未来をつなぐ。 トレードオンの交渉学#49コロンビア大学における「コンフリクトマネジメント」の学びと、日本での活動について 鈴木有香

• 奇跡的に母子ともに命をつなぐことができたんだ

  Miraculously, both mother and child were able to survive

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１透明人間　その３～柏木夫妻の場合（後編）

• なんかそういうローカルトレイルをつなぐ旅についてだったり

  It was about a journey connecting those local trails.

  

  関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん

• 私はこちら側とあちら側をつなぐ架け橋になる

  I will become the bridge that connects this side and that side.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１【コチラガワの世界】第16話（最終回）「パーティの終幕」

• この番組は牛と人との心をつなぐ

  This program connects the hearts of cows and humans.

  

  酪していきぬくラジオ牛乳791杯目「雪虫」

• つなぐたどる京都北山にも多分魅力を感じたんかなって

  I guess I felt some charm in connecting and tracing the path in Kyoto's Kitayama.

  

  関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん

• で僕のマイクは線をつなぐ優先のタイプですからわざわざ カラオケ機器にぶっ刺してですね使ってみたんですよ

  My microphone is the wired type, so I deliberately plugged it into the karaoke machine and tried using it.

  

  エアプde麻雀to音楽#47【カラオケ】持ち込みマイクで世界が変わった話

• こういう文章をつなぐのがだからですよね

  That's why it's about connecting sentences like this.

  

  新潟弁でナイスデイ#25 接続助詞「らろも」

• つなぐ山をつなぐ旅というか

  It's more like a journey that connects the mountains.

  

  関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん

• だからつなぐのと同じと北山なんですか

  So, are you saying it's the same as connecting with Kitayama?

  

  関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん

• 集落をこうつなぐものとしてこうやっぱこう峠ってあると思うんですけど

  I think the mountains are what connect the villages like this.

  

  関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).