っぽい

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 君すごいクリエイターっぽい感じで

  You have the vibe of an amazing creator.

  

  週末のトレビアン・ナイト — 日常のズレと折り合う夜話第118夜「大学復学ミュージカル①就職活動編」

• 注意頼むと電話を握り 天敵っぽいのるこの身を

  Be careful and hold the phone; this body rides as if it's an adversary.

  

  チックトーク（Chick Talk）第221回　歌で学ぶ畜産⑦　「嗚呼、憎き熱射病（remix ver.）」

• あ、津村さんっぽいタイトルだなあ、っていうのもあるしね。

  Ah, it feels like a title that would suit Tsushima-san.

  

  西神田の片隅で#17 「BOOK MARKET2024、文学話、あさひてらすの新連載について」

• ギギニャンさんは結構なんか使ってるっぽいですね

  It seems like Gigi-nyan is using something quite a bit.

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• ちょっと機械系好きっぽい人だったら

  If it seems like someone is a little into machinery.

  

  筋肉定食のたらちねラジオ男へのちょうどいいプレゼント

• だから例えばナイストハブっぽい要素がめっちゃくっついてる提案はリニアじゃない

  That's why, for example, a proposal where elements resembling "nice-to-have" are all stuck together isn't linear.

  

  ニンゲン広告社　〜人文知で学ぶマーケティング〜横文字広告用語を愛でる会！その２《ニンゲン広告会議》＃115

• 嫁さんも自分が忘れっぽいの分かってるんで

  My wife knows that I'm forgetful.

  

  あばれ！らじおっさん！第408回 女々しくて女々しくて３年目の浮気くらい

• 中東っぽいね

  Looks kind of Middle Eastern

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１７回 屋根裏／2025振り返りと2026の目標／オススメオタカル／チェンジリング(洋画)／理想のヒモ生活(マンガ)／昭和エンディング集／ゴールデンボンバー(金爆)／

• で、そのなんか、いざそれっぽいバイクシーン、バイクアクションシーンか。

  So, like, that kind of bike scene, the bike action scene, right?

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• 地面師たちが受けて受けたのかまあちょっとその周辺回も聞かれてるっぽいんだよね

  It seems that the ground masters have been receiving inquiries around that area as well.

  

  笹塚BASE147. 人生を変えた一枚"Big Ones"編

• あのー、オリジナルの仮面ライダーっぽい感じ?

  Um, does it have a feeling similar to the original Kamen Rider?

  

  Ryoichiが酔っ払って映画の話をする番組にしたい。【ネタバレ】シン・仮面ライダー感想回 with UEDA from Sable Hills

• マリネっぽいやつ

  Something like a marinade.

  

  菊池と高井の最高ラジオ#56「料理にハマっています」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).