ちょこっと

Said in 12 Japanese podcast lines.

• ちょこっとつまむぐらいかなと思ったら 大変でしたね大量にありましたそうだね

  I thought it would just be a little nibble, but it turned out to be a lot. That's right.

  

  自分探究ラジオ第15解 勉強ってなんだろう？？（タンキュウブのふりかえり）

• この番組ではホテルステイで毎日に彩りをテーマに おすすめのホテル情報やホテリエの日常をちょこっと切り取ってゆるゆるとお届けしていきます

  In this program, we will casually deliver recommended hotel information and snippets of hotel staff's daily lives, themed around adding color to your daily life through hotel stays.

  

  ホテリエのさとおこもりステイはじめてみませんか？

• 活火山なのでちょこちょこ噴火はしている んですよねあの煙がちょこっと出る

  It's an active volcano, so it erupts from time to time, with a little smoke coming out.

  

  わんだすてーしょん2-22 わんだの気になるニュース、ポポの噴火の話

• 前回の配信でもちょこっとだけ引っ越しますみたいに宣言してたんですが

  I briefly mentioned in the last stream that I would be moving a little.

  

  台湾アキラのおしゃべりタイムEpisode 205 生きる条件を変えてみる - 台湾お引っ越し事情あれこれ

• 息子さんはね私とよりちょこっと2,3歳上の方で

  Your son is a little bit older than me, about 2 or 3 years.

  

  Miranのミッドナイト・裸々(ララ)・トーク　アートxフェミニズムx在日の交差するところリーンインの推奨のこと。その他マリオはインド人にも人気あったこと・オススメドラマ「ワーキングマム」

• ちょこっといっといたらなんかすぐ微修正でいけそうやけど

  If I just say a little something, it seems like I can make a quick minor adjustment.

  

  ひよこあいこらじお11.木ノ実、結婚式を挙げる

• あくまでも日本語の先生としてちょこっとユーモアのセンスを

  but strictly as a Japanese teacher, a little bit of a sense of humor

  

  YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】Vol.442 使ってみたい厨二病フレーズ (Japanese Radio for Listening practice)

• そんでもって今治弁ちょこっと交えつつ

  And then, throwing in a little bit of Imabari dialect.

  

  DJ愛川の愛媛魅力 575#67 鈍川温泉

• ちょこっとパーツ出して作って

  Just put out a few parts and make it.

  

  篠崎愛のラジオ局つくば牡丹園に行きたい

• ちょこっと買い物したりとか、古本屋寄ったりとかさ

  Just doing a little shopping or stopping by a second-hand bookstore, you know?

  

  ryoga001_チャンネル#123そんなに頑張らずに2ヶ月で2.5kg減とか願いごと叶うといいねとかの話

• 仏教音楽ちょっとちょこっと下の方にありますけども

  Buddhist music is a little bit lower down.

  

  授業：「音楽史」第1回 -前期-

• ですよそこのデスクトップ じゃないなパソコンの端っこにちょこっと

  Hey, not the desktop over there, but a little on the edge of the computer.

  

  ウィンターオブラブ計画♫ 25 オッペンハイマー&2024年流行予測大賞

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).