ち

Said in 12 Japanese podcast lines.

• なので今度からちょっとそんな金曜日に配信をして

  So from now on, let's do a stream on Friday.

  

  佳代と美香のからすま第27回；2019年最初の配信にして、番組最終回のご報告です。

• これはちょっと下っ腹に力を入れねえとこれ持ってかれるなと

  You have to tighten your lower stomach a bit, otherwise this will be taken away.

  

  タイムマシン部２過去音源第40回（最終回）「そしてＧに続く」

• あの、さっきの動画、うちのメモリが少なくて、 ちょっとしか撮れてなかったんだ。

  Um, the video from earlier was limited because we didn't have enough memory, so we could only capture a little bit.

  

  Z世代クリスチャン ー REAL not FAKE#8 クリスの躁うつ病が治った証

• じゃああれだエマーソン・レイク&パーマーの曲調でジョンアンダーソンに歌わせる的なこともできちゃう

  Well then, we could also make something that has John Anderson sing in the style of Emerson, Lake & Palmer.

  

  Modern Syntax Radio Show音楽生成AI「Suno」について松尾公也( @mazzo ) さんにいろいろ聞いてみたModern Syntax Radio Show 830回目 #MSRS

• 皆さんこんにちは

  Hello everyone.

  

  週刊 ワシントンEp.63　早くも始動？アメリカ大統領選２０２８

• 彼は片足をあぜ道の土に乗せて立ち止まった

  He stopped and placed one foot on the soil of the ridge path.

  

  おしゃべり本棚夏の葬列　後編

• この人たちの成長をずっと見続けていたいなーっていう 気持ちにさせてくれたので

  It made me feel like I want to keep watching these people's growth forever.

  

  radio びたDism#124 Go！プリンセスプリキュアの話

• そんな算数が不安なあなたを算数ファンに変えちゃう

  We will turn you, who is anxious about math, into a math fan!

  

  タカタ先生の算数わくわくラジオ#1 『数の誕生の秘密。数はなんで作られたの？』

• 撥水加工を施したマットが打ち付けてあるので、食べ物や飲み物をこぼしても大丈夫。

  The mat has been treated with a water-repellent coating, so it's okay if food or drinks are spilled on it.

  

  黒木渚の夜のまどろみ 〜大人のための読み聞かせ〜Episode.32 『本当の狼』

• 事実を事実としてちゃんと認識して

  Recognize the facts properly as facts.

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#636 過去にしてしまった失礼なことを謝るべき？

• 唯一ちょっとした行列ができてた

  There was just a little bit of a line.

  

  渡辺大輔ノンフィクション第10回：閉店した岐阜高島屋へ「柳ヶ瀬ブルース」

• そうなんだけどちょっと厳しいかな

  I see, but it might be a bit tough.

  

  ガジェタッチのTech Life Talk with you#229：新型iPhoneついに発表！Apple気になる新製品のハナシ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).