たま

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 美容室でたまに僕らも髪切ったりするんですけど

  Sometimes we also get our hair cut at the hair salon.

  

  サンドウィッチマン　ザ・ラジオショー サタデー[9月7日（土）]放送分サンドウィッチマン ザ・ラジオショー サタデー

• まあまあ凍ったまんまじゃちょっとね

  Well, it's a bit much to leave it frozen like that.

  

  笹塚BASE147. 人生を変えた一枚"Big Ones"編

• はいありがとうございますこんにちはこんばんはたまきみつるでございます

  Yes, thank you. Hello, good evening. This is Mitsuru Tamaki.

  

  タマキミツル no smoking077 Steamアプリ「カラオケJOYSOUND for STREAMER」について

• たまたまね住んでるところが

  I just happen to live in a place where...

  

  徳光和夫 とくモリ！歌謡サタデー 特盛ディレクターズカット版[後半]徳光和夫 とくモリ！歌謡サタデー」 特盛ディレクターズカット版

• たまにはこういうの

  Sometimes, it's nice to have something like this.

  

  VAJAのThe Radio#45 行政と仕事がしたい/私の青春は嵐のA・RA・SHIにあった/結婚ポジティブ月間/バレンタインの応援したい

• いー、あ、まあ、たまにあるかな。それこそ、ミネタ君とか最近で言うと。

  Well, I sometimes do. For instance, there's Mineta-kun, to give a recent example.

  

  まちの放送局/ココロオドルまちづくりの世界するのもされるのもテクニックがいる！？壁打ちとまちづくり

• そうなんか整形外科にたまってるね

  I see, there are quite a few people at the orthopedic clinic.

  

  波待ちラジオ～海に向かう車のBGMに～悪循環、、、

• さすがにゴーグルかぶったままスマホのメールとかは見れないみたいな

  As expected, it seems like I can't check my smartphone emails while wearing goggles.

  

  OPEN TECH POD#7 Apple Vision Pro誕生から考えるVR・ARとはなにか

• 庭の草抜きをたまにしたりするんですね

  I occasionally do some weeding in the garden.

  

  ちゃこ先生の放送室（ちゃこラジ）作業用BGMが難しい【雑談笑6】#ちゃこラジ ep.118

• 誰も6とか5とか3とか2とかなんで狙う エアロプレスのレシピでたまにあるぐらいですよね

  No one aims for 6, 5, 3, or 2; it's only occasionally found in AeroPress recipes, right?

  

  コーヒーのむたろう | コーヒートークと雑談【S2】3杯目 有名税／恋バナ／わたしたちは同志【ゲスト：COFFEE COUNTY 森崇顕さん&BLUE BOTTLE COFFEE りょーとさん】(2023/03/23配信回)

• そういうことができる人ね本当に いるんだよたまにそういう人って

  There are really people who can do that, you know. Sometimes, those kinds of people exist.

  

  ひねくれ&陽キャのWhat's up, dog? エンタメニュースキュレーションEp 54. 恋とか夢とかてんてんてん

• で、たまたま私もバドミントンやってたから

  Well, it just so happened that I was playing badminton too.

  

  毒親出身sisters#41 毒親育ちの人間関係比較

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).